過(guò)年前幾天,無(wú)意中看到了一出連續(xù)劇,其實(shí)那時(shí)已是重播,但看了不久便為之著迷,忍不住將三十五集全部找來(lái)看完。
最后兩集,讓人邊看邊哭得漸瀝嘩啦,還欲罷不能的一再重復(fù)看,原本預(yù)訂要寫(xiě)稿的時(shí)間,也因?yàn)榍榫w還沉浸在其中,而延遲了好幾日。
“步步驚心”這出戲想必有不少人看過(guò),我以前便聽(tīng)說(shuō)過(guò)這部同名的小說(shuō),但一直沒(méi)有機(jī)會(huì)欣賞,在看了電視劇之后,終于找小說(shuō)來(lái)看。
這部電視劇將原著小說(shuō)的內(nèi)容幾乎完整的呈現(xiàn)出來(lái),并且補(bǔ)足了一些原著沒(méi)有提到的部分。
原著很精彩,但電視劇我覺(jué)得拍得更精彩,里面的人物布景道具還有服飾等等,無(wú)一不精致考究。
四阿哥的冷峻內(nèi)斂、八阿哥的溫潤(rùn)如玉、十阿哥的粗率魯莽、十三阿哥的瀟灑不羈,以及十四阿哥的飛揚(yáng)一擺脫,我都好愛(ài)喲。
很久沒(méi)為一部戲這么感動(dòng),現(xiàn)在偶爾拿著遙控器不小心轉(zhuǎn)到還在重播的“步步驚心”,仍會(huì)停下來(lái)看一看。
談完最近著迷的戲劇,阿彌再分享最近朋友傳來(lái)的一封白色——
有一位剛學(xué)一點(diǎn)中文的美國(guó)人來(lái)到臺(tái)灣,臺(tái)灣朋友請(qǐng)他吃飯。
到了飯店落坐,臺(tái)灣朋友說(shuō):“對(duì)不起,我去方便一下。”
那老外沒(méi)聽(tīng)明白,想“方便”是哪里?
見(jiàn)老外疑惑,臺(tái)灣朋友告訴他說(shuō)“方便”在口語(yǔ)里是“上廁所”的意思。
哦,老外明白了。
席間,臺(tái)灣朋友對(duì)老外說(shuō):“我下次到美國(guó),希望你能幫忙提供些方便!
老外納悶了,他來(lái)美國(guó),讓我提供些廁所干么?
道別時(shí),另一位臺(tái)灣朋友熱情的對(duì)老外說(shuō):“我想在你方便的時(shí)候請(qǐng)你吃飯!
見(jiàn)老外一臉驚訝,對(duì)方改口說(shuō):“如果你最近不方便的話,咱們改日……”
老外錯(cuò)愕的瞪大眼。
臺(tái)灣朋友接下去說(shuō):“再找個(gè)你我都方便的時(shí)候一起吃飯吧!
老外張大了嘴。
呵呵,中文很有趣吧。
最后說(shuō)明一下,《國(guó)師夫人要出嫁》是這個(gè)系列的第一本,看完這本書(shū)的朋友可能會(huì)覺(jué)得有個(gè)點(diǎn)沒(méi)寫(xiě)完的感覺(jué),沒(méi)錯(cuò),因?yàn)樵诘谌静艜?huì)安排一個(gè)正式的完結(jié)哦。
下本書(shū)再見(jiàn),祝大家新的一年全都能過(guò)得幸?鞓(lè)!