高級別墅區(qū)里,從遠(yuǎn)處飛馳而來了的一輛黃色計(jì)程車,發(fā)出高速下緊急煞車的“吱”聲,也揚(yáng)起了塵埃。從駕駛座上跳下了一個(gè)身著白色衣裙的女孩子,烏黑的長發(fā)編著松松的辮子斜垂在胸前,與她端莊的形象不符的是,她一臉的狂野與興味十足,然后從駕駛坐的另一頭也下來了一個(gè)臉色略顯蒼白的歐吉桑,手有些發(fā)抖地從后坐取出了一個(gè)輕便的行李袋及一張握得汗?jié)穸櫟募�,操著有些顫抖的臺灣國語說:“小……姐!就是這里了�!�
“司機(jī)阿伯�。∧愕能囆阅懿诲e(cuò),真耐飆!可以飆到一百!”東方瑩接過行李和那張紙。
司機(jī)阿伯翻了個(gè)白眼,飛快的轉(zhuǎn)身回駕駛座,心魂未定的探呼了一口氣,是��!一輪五十兩輪一百,可憐他的寶貝車,沒解體也‘內(nèi)傷’了,心有余悸的看了看這個(gè)不像外表看起來這么有氣質(zhì)的女娃兒!一上車便把他‘騙’下了駕駛座,拿了一張地址,要他報(bào)路,然后在交通大亂的市區(qū),不但超速而且又橫沖直撞的,甚至躲過了好幾輛警車,說真的,技術(shù)真的沒話說,只是他這把老骨頭實(shí)在是禁不起這般折騰,還是快閃吧!
踩下油門……
“嘿!阿伯等一等啊……”東方瑩舉著手上的一把鈔票,望著那快速離去的黃影,聳聳肩、扭扭僵硬的脖子。錢也不拿?真是的!將行李袋往地上一放,四下望了望,發(fā)現(xiàn)無人,便就行李袋坐了下來,她若所思的望向一棟華美的別墅,然后又看看紙上龍飛鳳舞的字跡,口里喃喃的念著,“是這里沒錯(cuò)!”從側(cè)門走出來一個(gè)有孕的少婦,她與她擦身而過,這個(gè)少婦使東方瑩忍不住多看了一眼,因?yàn)樗L這么大還沒看過哪個(gè)孕婦挺著那么大的肚子,而不顧笨拙的,然而真正讓她回頭的是,她身上那隱隱流露的瀟灑氣質(zhì),及她臉上那若有似無的笑意,如此的灑脫,如此超然,一種十分奇異的感覺使她在兩人錯(cuò)身十公尺處停了下來,更重要的是,她像極了某人。
沒想到那個(gè)少婦也同時(shí)停了下來,回頭看了東方瑩一眼,然后又聳肩又搖頭的回身向前走去,說了一句,“不可能的,我一定是認(rèn)錯(cuò)人了!”少婦心想,她走起路來可沒這么安分,她從來走路就好像是裝了彈簧似的,她要是能夠雙腳在地球表面停留十分鐘才是奇怪的事,但是這種熟悉的感覺實(shí)在是很強(qiáng)烈。轉(zhuǎn)過身之后,兩個(gè)人又向前走了幾步,然后又不死心的回頭凝視對方一眼�!安豢赡�!”她們的腳步再次停了下來,轉(zhuǎn)了個(gè)身然后不由自主的走向?qū)Ψ健?br />
“這是不可能的事!”東方瑩拍拍臉頰說對自己說,又望了一下對方的肚子。
“她沒有這么淑女的�!鄙賸D也對自己低語。
“是她實(shí)在是像她�!彼齻儍蓚(gè)人又同時(shí)說。
“對不起!”兩個(gè)人不知是默契太好還是怎樣,異口同聲說。
“你長得真像我的一個(gè)朋友�!睎|方瑩露出友善笑容說著,眼睛卻忍不住打量著她,實(shí)在是太像了。
“我也正覺得你長得像我一個(gè)朋友,但是她沒有你這么有氣質(zhì)�!鄙賸D也露出爽朗的笑容。
看到她的笑容,東方瑩只覺得那份熟悉感更明顯,簡直像斃了,再望一下她的凸出的肚子,她又馬上否決了這個(gè)臆測,可是沒聽說她姊妹��!怎么像成這個(gè)樣子。
“這位大嫂!”東方瑩客氣的開口。
聽到這個(gè)稱謂,那少婦微皺眉,顯然不喜歡這個(gè)稱呼,“我那口子姓葛!”
“哦!葛大嫂!”東方瑩見她不悅的表情,馬上改了個(gè)稱呼,心中納悶不已,結(jié)了婚的人不叫大嫂叫什么?難道她喜歡叫葛大娘?真是莫名奇妙!
少婦翻了個(gè)白眼,換湯不換藥嘛!
“小姐有事嗎?”左手支著腰斜斜的站著,右手畢起來梳了一下前額的劉海,即使大著肚子仍帥氣不減。
真像啊!東方瑩怔怔了望著她這個(gè)動(dòng)作,壓下了那份莫名的熟悉感指著房子。
“請問這里有沒有住一個(gè)叫王琪的?”
少婦斜著望了她一眼,停了半晌后,“有!”莫名的心跳突然加速。
“那她在不在?”東方瑩對她露出一個(gè)甜美的笑容。
“在!”少掃摸摸下巴,望著她露出的酒窩微皺了一下眉。
“她在家嗎?”東方瑩皺著眉,突然有股想扁人的沖動(dòng),她非得她問一句,她才答一句嗎?
少婦又評判的看了她好一會(huì)兒,突然露出了有些滑稽的表情,“斗膽請問一下小姐,你該不會(huì)復(fù)姓東方吧?”
“沒錯(cuò)!”東方瑩訝異的望她一眼。
得到肯定的答案,少婦馬上倒退一步,指著她……
“不會(huì)吧?阿瑩?”少婦不可置信的說,驚訝之余頭皮無緣無故發(fā)起毛來,天底下只有一個(gè)叫東方瑩的女生可以使她全身的毛無故立了起來,認(rèn)識三年,她毀了她三臺電腦,一臺音響。
“我一定是在做夢?你該不會(huì)是Sunny吧?”東方瑩拍了一下額頭,上下打量她。
兩個(gè)人都呆立當(dāng)場,不可置信的望著有點(diǎn)熟悉又不太熟悉的彼此。
王琪搔搔頭又點(diǎn)點(diǎn)頭。
“你……你你……”東方瑩食指指著她的肚子抖個(gè)不停�!袄锩嬖摬粫�(huì)裝球吧?”
“去你的!”王琪很快的從驚訝中恢復(fù),望著這一身十足淑女裝扮,打死她她都不相信這是她認(rèn)識的東方瑩,瞧瞧她穿的這是什么玩意兒?她居然穿著她一向深惡痛絕的裙子,雖然兩年沒見,但她也不可能變得這么多?呵!穿裙子?而且是她嗤之以鼻“軟趴趴”的粉紅色?我的天啊!她一定是病了。
東方瑩的驚訝絕對不在她之下,她用拳頭揉揉眼睛,十分不可置信,由上開始往下打量,她看起來還是一樣帥氣,但是以往眼中常有的不遜已經(jīng)收斂了許多,俊逸的臉比較有肉了,最教她吃驚的是……她的肚子,誰也看得出來她懷孕了,要不是這個(gè)肚子,她老早就認(rèn)出來她來了,就是認(rèn)定了她不可能會(huì)發(fā)生這種事,才……
“你怎么可能有人要?”看著她月份不少的肚子,老實(shí)說,身為一個(gè)孕婦,她無疑是她見過最帥的孕婦,呵!一個(gè)孕婦不穿正統(tǒng)的孕婦裝,穿牛仔式的孕婦褲也就罷了,還在可以忍受的范圍內(nèi),偏偏她在左膝蓋處,挖了一個(gè)洞,還將之拉出須須……真是敗給她了,沒看過這么愛作怪的孕婦。
王琪翻了個(gè)獨(dú)具特色的白眼,“你以為每個(gè)人都像你?”然后忍著笑意看著她這一身破天荒的淑女裝,阿瑩呢?淑女裝?然后皺著眉,望望天空,一片烏云遮了陽光。東方瑩正想反駁,王琪就擁著她的肩進(jìn)了屋子。
“發(fā)生了什么大事讓你想躲到這里來?”王琪摸摸下巴,有趣的看著一身淑女裝扮的東方瑩,她再次忍著狂笑的欲望。
東方瑩瞪了王琪一眼,知道她在想什么。
“什么躲?我是來找你的,看樣子你好像很不歡迎我?”東方瑩哀怨的看著王琪。
“少三八了,有朋自遠(yuǎn)方來,我當(dāng)然是很高興�!蓖蹒髦刂卮匪挥洠�(jīng)的看了她一眼。
一個(gè)突來的低沉男音使王琪僵了一下身子……手也來不及收回。
“你就不能安分一點(diǎn)嗎?”一個(gè)十分高大魁梧的男子,飛快的閃了進(jìn)來,顯然被她這個(gè)粗魯?shù)膭?dòng)作嚇壞了,“也不想想自己現(xiàn)在是有‘身分’的人?”莫可奈何的走到王琪的身旁。
東方瑩看著這個(gè)器宇軒昂、氣度非凡的男子,心中訝異不已,這個(gè)人是誰?是她老公嗎?王琪對東方瑩扮了個(gè)鬼臉。葛龍揉揉太陽穴,他遠(yuǎn)遠(yuǎn)的就發(fā)現(xiàn)他心愛的老婆跟一個(gè)十分有氣質(zhì),而且十分淑女的女孩在促膝長談,而且對人家動(dòng)手動(dòng)腳的,她就不能安安靜靜的坐著嗎?
兩個(gè)人不時(shí)發(fā)出悅耳而且爽朗的笑聲,他不禁感到十分欣慰,他很高興她交了一個(gè)如此有氣質(zhì)的女孩,所謂近朱者赤��!
他愛憐的看著他粗魯而一臉無辜的老婆。
“看看人家多淑女?”他輕聲的斥責(zé)著,好像怕嚇壞她似的,手搓搓她的頭發(fā),看得東方瑩吃驚不已,哇!這么體貼?sunny是怎樣拐到人家的。
“淑女?她?”王琪用食指指著東方瑩,發(fā)出一陣大笑,整個(gè)人幾乎全癱在沙發(fā)椅上,全身抖動(dòng)個(gè)不停。東方瑩瞪了她一眼,意思是“你給我小心一點(diǎn)”,然后轉(zhuǎn)頭對Sunny的酷老公以一種十分輕柔的語調(diào)說:“既然sunny沒空為我介紹,我只好自己來了……”她又撫開頰上的頭發(fā)。
看看人家連說話都是輕聲細(xì)語的……葛龍不禁又嘆了一口氣,瞄了一眼那個(gè)沒氣質(zhì)大笑不止的妻子一眼,他永遠(yuǎn)也別指望她會(huì)有淑女的一天了,不過話又說回來,她要是變成淑女,他肯定會(huì)不習(xí)慣,而且是非常不習(xí)慣。
“東方瑩!”
“葛龍!”兩個(gè)人互相握起手來了,東方“贏”?這個(gè)名字真讓人不舒服,葛龍不對勁的動(dòng)動(dòng)身體。然后詫異的發(fā)現(xiàn),這個(gè)淑女的手勁,并不比他那粗魯?shù)睦掀判。@樣的組合著實(shí)怪異。東方瑩注意到葛龍?jiān)诼牭剿拿謺r(shí)皺起眉頭了,岳震也是這樣,她的名字有什么不對嗎?
然后門鈴響了……兩個(gè)龐然大物,以拔山倒海之姿走了進(jìn)來,來踢館的嗎?東方瑩張大了眼睛,全身的細(xì)胞都活了起來。老天啊!他們是混黑社會(huì)的嗎?怎么個(gè)個(gè)都如此冷酷的瞪著Sunny?王琪好不容易止住了笑,“喲!你們都來了�!庇謸Q上了一派從容的態(tài)度。東方瑩知道當(dāng)sunny有這種表情時(shí)……表示有好玩的了。其中一個(gè)熊腰虎臂,頭發(fā)亂七八糟,渾身上下有江湖味,身著牛仔褲,幾個(gè)扣子沒扣的黑色襯衫露出糾結(jié)的胸肌,難掩北方豪邁氣質(zhì)的男人,一進(jìn)來就狠狠的瞪著sunny,嘴緊抿著。東方瑩看他一臉忍耐的表情,似乎恨不得剝了sunny一的皮似的,終于吼道:“你昨天帶葛玫上哪兒去了?”
“黑豹,你的自制力呢?那么容易沖動(dòng),真不知你怎么帶領(lǐng)青龍幫的!”王琪受不了的挖挖耳朵,黑豹一時(shí)語塞,臉色頓時(shí)陣青陣白的瞪著她。
另一個(gè)與葛龍長得十分相像的人,很明顯的是葛龍的兄弟,就比較客氣了,“我說大嫂��!你到底帶她們?nèi)ツ膬毫�?”但仍是一臉�?zé)難,可能是他大哥在場。
跟據(jù)東方瑩的閱歷,照理說他們應(yīng)該是十分內(nèi)斂自持的人,也許是被惹毛了!心念一動(dòng),望望態(tài)度一派從容的sunny,更正一下,有Sunny在時(shí)例外……
東方瑩轉(zhuǎn)頭看看sunny的老公,他似乎不準(zhǔn)備插手似的,只不過一臉無奈的嘆著氣。
只見sunny笑了笑,倒了一杯茶,“來!來!別氣了……氣多了會(huì)生病的�!�
“大家坐啊!坐啊!黑豹!”sunny仍是一派微笑,然后轉(zhuǎn)向葛杰,“自家人還要我請你啊?”
黑豹推了一下葛杰,葛杰猶豫的看了一下王琪。
葛杰抱歉的看了黑豹一眼,本來是要助威的,但是長嫂如母啊!大哥又在旁,還是乖乖的坐了下來。
“坐!”葛龍看了黑豹一眼,口氣雖然十分客氣,卻有著命令意味。
黑豹看了葛龍一眼,心不甘情不愿的坐了下來,該死的!他怎么會(huì)在家?
真不愧是sunny的老公,隨便一個(gè)動(dòng)作就讓人感受到魄力。
他們是朋友嗎?東方瑩心想,不知Sunny又做了什么事刺激他們了,對于她的行徑,她老早就見怪不怪了。
“你給我老實(shí)說了,你到底帶她上哪了?”黑豹喝了一口茶后又開始吼了,只差沒有拍桌子。
“哎喲!她們一個(gè)是我的好朋友,一個(gè)是我的小姑,我會(huì)賣了她們不成?我們只不過是經(jīng)過道館,順便去看看而已,瞧你們個(gè)個(gè)緊張成那樣!”王琪笑了笑,口氣好像她們只是去逛逛街而已,不過在她看來,去道館也的確像是逛街,不過聽的人可就不是這么想了。
黑豹激動(dòng)的站起身,“看看的結(jié)果是葛玫把我過肩摔了。”對她的鼻子吼。
王琪避開一點(diǎn),往葛龍的身旁靠去,葛龍自然的將她納入懷里,繼續(xù)欣賞她老婆的表演,“那好啊,可以防身,最重要的是可以防狼,”王琪了然的看他一眼,呵!沒事小玫會(huì)把他過肩摔?真是笑話。
黑豹一臉鐵青,握著拳抖個(gè)不停,因?yàn)檎娴谋凰轮辛�,不過話又說回來,對女朋友親熱,本來就是天經(jīng)地義的事。
葛杰抹抹臉,最近甜蜜可人的云霓,迷上了黃飛鴻,但是他不想再浪費(fèi)口水去跟他偉大的嫂子說了……反正說了也白說,既然如此,不如不說,他老哥都管不了了,他這個(gè)小叔又算哪根蔥,他能做的只是讓云霓少跟她在一起。
聽到“道館”葛龍又用指丘揉揉太陽穴,哎!自從娶了王琪后,他也染上了他律師丈母娘每次頭痛時(shí)就揉太陽穴的習(xí)慣了。
“王琪!你不要教壞了她們�!备瘕垷o奈的嘆了一口氣,對著窩在懷里的王琪說。東方瑩挑眉的看向Sunny,原來她也是會(huì)撒嬌的?再看看屋子里快要冒火的兩個(gè)男人,差一點(diǎn)笑了出來。
“有本事你們綁著她們,要她們不要來找我�!蓖蹒魅魺o其事,一臉無辜的樣貌。
黑豹死瞪著她,似乎想要把她給瞪死了才甘心,但是王琪好似是不死之身呢,依舊是面帶微笑。
“大哥?你管管她好不好?”葛杰向葛龍求助。葛龍皺皺眉,看了一眼始終保持微笑的老婆一眼,然后嘆了一口氣,十分明顯的沒轍。
“好了!別氣了!喝茶!喝茶!對了,介紹個(gè)朋友給你們認(rèn)識認(rèn)識�!蓖蹒饔质且荒樜⑿Α�
東方瑩下意識的坐直了身體,兩個(gè)月的訓(xùn)練練就了今日的反射動(dòng)作。
看到東方瑩這個(gè)動(dòng)作……王琪差一點(diǎn)又爆笑出來。
朋友?黑豹跟葛杰這才發(fā)現(xiàn)角落不知何時(shí)坐了一個(gè)氣質(zhì)優(yōu)雅的淑女。
然后不安的動(dòng)動(dòng)身體,哎!留給人家這么糟的印象,然后瞪了王琪一眼。
王琪清清喉嚨,“她是我的好朋友東方瑩!”指著一旁的東方瑩。
東方“贏”?他們同時(shí)皺起眉頭來,這個(gè)名字真讓人不舒服,不過他們還是很有禮貌分別的跟她握握手,不愧是氣質(zhì)高雅的淑女。
然后很有默契的先看看王琪,再轉(zhuǎn)頭看看東方瑩,嘆了一口氣,唉!淑女就是淑女。
東方瑩也皺起眉頭,又來了,她開始懷疑她的名字是不是取錯(cuò)了?已經(jīng)有好幾個(gè)人對她的名字皺眉了。
不問,她會(huì)很好奇的,而且好奇死。
“等一等!我有問題!”練了兩個(gè)多月的輕聲細(xì)語,又派上用場了。
“請說!”黑豹爽快的說,一邊欣賞她的溫柔語調(diào),洗滌一下久受王琪粗魯語調(diào)污染的耳朵,她柔柔聲調(diào)讓人如沐春風(fēng)哩!
“我的名字有什么不對嗎?”東方瑩撩開頰邊的頭發(fā),風(fēng)情萬種的四射魅力。
幾個(gè)男人一時(shí)之間居然看呆了。
王琪好笑的看她一眼暗道:“真是欺騙世人的家伙!”
葛杰等人對看一眼,然后異口同聲說:“你的名字很好聽!”
然后王琪很有默契的接口,“只是取得實(shí)在是太囂張了!”
東方瑩滿臉疑惑,常常人說她的名字好聽,事實(shí)上也是如此,她的名字本來就好聽,倒是第一次有人說她的名字囂張,多么奇怪的形容詞,“囂張?我不懂!”
王琪喝了一口茶后指著這一群人,“他們號稱東方不敗,而你卻叫東方‘贏’,不是囂張是什么?”
“東方不敗?”東方瑩不解的重復(fù),“你們練葵花寶典?”
“葵花寶典?開什么玩笑!我們可沒有自宮!”黑豹一臉驚恐的。
王琪又爆出了笑聲:“天��!敗給你了!自宮?哈!哈!真有意思,你以為他怎么來的?我老公可是十分正常的。”指著肚子。
葛龍不自在的瞪了她一眼,她可真敢說啊。
“不然怎么叫東方不敗?”東方瑩還是不大明白。
王琪解釋著,“他們年輕的時(shí)候打籃球!”
“嘿!王琪!什么年輕的時(shí)候?我們現(xiàn)在也不老��!”黑豹馬上抗議。
王琪飄了他一眼,繼續(xù)跟東方瑩說:“然后很不要臉的,從來打不敗!所以就被人叫‘東方不敗’!不敗嘛?只處于不敗的地位!既不輸也不贏,而你卻叫東方‘贏’,豈不太囂張了?”東方瑩懂了,突然爆出了大笑,一邊還重重的往王琪方向擊了一拳,要不是王琪機(jī)警的閃過她,她這個(gè)孕婦恐怕做不久了,嘿!真是狗改不了吃屎�。�
葛龍嚇了一大跳,連忙拉著王琪往身邊放,一面警戒的盯著東方瑩。
這一刻,所有的人都不可思議的望著這一位“淑女”的不淑女舉動(dòng)。
東方瑩暗自吐了吐舌頭。
“呃!對不起!”即使她馬上恢復(fù)淑女姿態(tài),但是卻已經(jīng)無法挽救她在他們心中留下的陰影。
王琪露出一臉邪笑,哈!原形畢露了吧!再裝吧!我就不相信你能裝多久。
又到了王琪產(chǎn)檢的日子了,由于葛龍不在家,就由東方瑩陪王琪上婦產(chǎn)科。
“什么名字?”掛號的護(hù)士小姐微笑的問。
“王琪!”王琪手支著下巴回答。
護(hù)士小姐又看了她一眼,保持職業(yè)性的微笑說:“我是問你太太!”
護(hù)士下意識的盯著王琪看了幾眼,年紀(jì)輕輕的就當(dāng)爸爸?
“什么太太?”王琪放下手,莫名奇妙的看著她。
護(hù)士小姐再看一次這個(gè)帥悄的年輕人一眼,這家伙是存心來找碴的嗎?
“不是太太,就是女朋友!”護(hù)士小姐臉上的表情已經(jīng)僵硬得快裂了,還未婚?
先上車后補(bǔ)票?真是世風(fēng)日下!口氣自然差了一點(diǎn)。
王琪又皺起眉了�!笆裁磁笥�?”更加莫名奇妙了。
東方瑩十分不滿護(hù)士的態(tài)度,眉頭深深的鎖了起來。
終于護(hù)士小姐的耐心終于用盡,“啪!”的一聲,把筆重重一放。
“我們很忙……你不要搗蛋好不好?就是你旁邊那個(gè)女的!”護(hù)士小姐口氣已經(jīng)不好了。
“又關(guān)她什么事了?”王琪也不耐煩了,把額前的頭發(fā)往后梳,早知道就不要換醫(yī)院。!
都是江旭仁啦!說什么他有一個(gè)婦產(chǎn)科權(quán)威的朋友……叫她有空過來給他看看,她也不過最近肚子的娃兒過分活潑,常常拿她的肚皮當(dāng)足球踢而已,葛龍就成天緊張的,硬要她來給江旭仁的朋友看,說什么比較放心。
護(hù)士火了,干脆指著東方瑩問:“太太或小姐?你到底要不要檢查�。亢竺孢有一大票人在等呢?”
“喂!你說話客氣一點(diǎn),好不好?我沒有要看�。 睎|方瑩也不客氣了,然后若有所思的看了王琪一眼。
“那……你們來婦產(chǎn)科干嘛?”護(hù)士小姐看東方瑩的表情才吞吞吐吐的。
“是我要產(chǎn)檢!”王琪往上翻了個(gè)白眼。
“什么?你?你開什么玩笑?”護(hù)士小姐張大了眼睛,提高了聲音,站了起來,然后從外面走來一個(gè)表情十分怪異的護(hù)士在她耳邊指著王琪的肚子說了幾句話,她才注意到王琪的肚子,然后嘴巴開得老大。
“喂!小姐!后面還有一大票人在等呢!”東方瑩敲敲桌子,表情已經(jīng)忍俊不禁。
護(hù)士紅著臉嘴里嘀咕著,“哪有人長得那么像男的�!�
王琪又往上翻了個(gè)白眼,往后一看,才發(fā)現(xiàn)旁邊站了一堆忍著笑的人,有幾個(gè)干脆抱著肚子跑了出去,東方瑩緊咬著唇,臉上肌肉抖個(gè)不停。
王琪看了她一眼嘆了一口氣,“想笑就笑吧!”然后坐了下來。
東方瑩不客氣了,簡直是爆笑,王琪又白了她幾眼,“阿瑩!你太夸張了吧!”往后一看,整個(gè)醫(yī)院的人全笑翻天了。
“喂!各位準(zhǔn)媽媽,注意胎教啊……”一位聞風(fēng)而來的醫(yī)生含笑的囑咐著,一邊有趣的看了王琪一眼,他已經(jīng)聽旭仁說過她的豐功偉業(yè)了。
王琪也忍不住笑了起來,那一次以后,葛龍就強(qiáng)迫她以后上婦產(chǎn)科一定要穿女性一點(diǎn)的孕婦裙,還要畫口紅。
這一次她不信邪,以為反正肚子也有一點(diǎn)分量了,才穿比較帥一點(diǎn)的,而且又是阿瑩陪她來,應(yīng)該不會(huì)有什么問題才對……沒想到……唉!又失算了。
一直到回葛家,東方瑩仍然笑不可支,只不過顧及形象,比較沒剛剛那么夸張罷了,而王琪則不停的翻著白眼,看到家里又坐了一堆人,這些人是整天閑閑沒事干嗎?
王琪往額頭拍了一下,看了東方瑩一眼,知道這下劫數(shù)難逃了。
“喂!阿瑩,什么事笑成這樣?”葛杰莫名奇妙的說。
“哈!哈!我告訴你們,我們剛剛?cè)D產(chǎn)科……”東方瑩老早就想找機(jī)會(huì)報(bào)仇了,sunny這家伙,總把她克得死死的,如果放棄了這個(gè)取笑她的機(jī)會(huì),就虧大了。
果然東方瑩話一說完,一大伙兒人全笑翻了。
只有強(qiáng)尼不敢取笑王琪。
王琪欣慰的看了他一眼。
東方瑩覺得很奇怪,“強(qiáng)尼!你覺得不好笑嗎?”
“取笑朋友是很要不得的行為,非常不符合我們美利堅(jiān)合眾國完美的形象。”強(qiáng)尼一臉嚴(yán)肅的樣子。
這下子他得罪了在場的中國人了。
“你的意思是中國人就沒有形象了?”東方瑩輕聲的問。
“不不!不要誤會(huì),我沒有這個(gè)意思!我很熱愛中國文化的�!�
“既然如此熱愛中國文化,對中國的成語應(yīng)該非常了解!最近看了一本書,里面有一句‘不入虎穴焉得虎子’,在國外待久了,也不會(huì)翻成英文,你又是美國人,英文造詣?dòng)趾茫埬惆堰@一句翻成英文好嗎?”東方瑩露出可愛的酒窩。強(qiáng)尼笑了笑,“這不難的,就是……Nopainsnogains!”然后接著又說:“也許你們中國人比較習(xí)慣這樣的翻法ifnotintotiger'shouse,howcangettiger'sson?”眾人笑了笑,好一個(gè)EnglishChinese。
“錯(cuò)!”東方瑩斬釘截鐵的說。
“有這種事?”強(qiáng)尼皺著眉頭。
“不然是什么?”江旭仁也皺眉,強(qiáng)尼不可能會(huì)翻錯(cuò)的,他對他有信心。
東方瑩和王琪對看一眼異口同聲說:“Blue who say and whose……”
“你們有沒有念過英文呀?虧你們還是留美的?”葛杰說。
“就是說嘛,整個(gè)句子,也沒出現(xiàn)老虎的字眼�!焙诒⑽碾m然不好,但也知道老虎是Tiger。
“拜托!單字解釋blue是‘藍(lán)色’,而who是‘誰’,Say‘說’,and‘和’……根本是牛頭不對馬嘴�!苯袢室舱f。
“好!瞧你們笨的,再念一次給你們聽,Bluewhosayandwhose�!蓖蹒髅鎺靶�。
“再念一次哦!Bluewhosayandwhose�!睎|方瑩轉(zhuǎn)了個(gè)身,面帶微笑,“聽起來像什么?”這一次她念得十分緩慢,一個(gè)字一個(gè)字念。
“Bluewhosayandwhose,不入虎穴,焉得虎子?老天��!被你們耍了�!毙袢史朔籽�。
“你們簡直是侮辱我的母語�!睆�(qiáng)尼滿臉氣憤。
“什么侮辱,我們是在幫你們發(fā)揚(yáng)光大哩!”東方瑩說。黑豹一臉沉思,然后播出一臉傻笑,“呵!呵!原來英文其實(shí)不難嘛!”
“看吧!連素有“英文王子”之稱的黑豹都聽出來了,阿瑩的話不無道理!”王琪微笑的說,強(qiáng)尼馬上癱倒當(dāng)場。
江旭仁首先爆笑出聲,“Bluewhosayandwhose,不入虎穴,焉得虎子,有意思!真有意思!扭得有道理,真有道理!哈!哈!”
笑是會(huì)感染,不一會(huì)兒,一大票人馬全笑癱當(dāng)場了。