她問道，“你怎么會(huì)知道我是處女？”
他坦率地回答說，“我并不知道，這只是一種預(yù)感，而為你所證實(shí)�！�
“噢�！�
“是的�！�
他離開她的身體，在她身旁仰面躺在床上，用手捂著眼睛。啊，他干了什么蠢事？亞歷山德拉雖然看起來年輕，但他知道她已年近三十。她怎么會(huì)還是處女呢？他又想起她不是一個(gè)普普通通的女人－－她是個(gè)公主，她要把她的貞操留給英俊的王子。
“你怎么會(huì)知道？我做錯(cuò)什么了嗎？”
他聽出了她聲音里的顫抖。該死的！她將要向他展露所有的女性特質(zhì)，和處在同種特殊情況下的其他女人一樣，開始擔(dān)心起來。當(dāng)一切都失去控制時(shí)，他怎么能夠不做剛剛做過的事呢？
除非他不想做。米奇發(fā)出一聲低吼。這就是問題的關(guān)鍵。即使有人能讓時(shí)間倒流，讓他們回到三十分鐘以前，他也會(huì)去做的。出于某種愚蠢的大男子主義的思想，他為這是亞歷山德拉的第一次而感到高興，這就和她愿意讓米奇改變她的生活一樣缺乏理智。
他轉(zhuǎn)過身來面對(duì)著她。她的金棕色頭發(fā)散亂在枕上，皮膚雪白，但在臉上和胸前隱隱有些淡紅色，他為能使她這樣而十分快活。
“這都是你的錯(cuò)。如果你沒有這么漂亮，不是這么霸道，就不會(huì)發(fā)生這種事�？墒俏覜Q不后悔。不過我們都知道，我們不該做這事�！�
“為什么？”
“不能就是不能�！�
她笑了，“啊，真是個(gè)驚人的理由�！�
他摸摸她的臉，揉揉她的嘴，“你把我弄瘋了�！�
“是從好的方面把你弄瘋嗎？”
“從最好的方面。”他把手伸到她的頭發(fā)里，握著一縷頭發(fā)�！拔彝底吡斯鞯耐�，是不是犯了不可饒恕的大罪？”
“這我得研究一下。不過，國王很愛我，也許會(huì)對(duì)你從輕發(fā)落�！�
“抱歉，亞歷山德拉，可是國王頂多也不過是把我從一頭公牛變成閹牛�！�
她想了一會(huì)兒，低下頭去，“唉，我懂你的意思了，這可是個(gè)悲劇�！�
“對(duì)我來說尤其如此�！�
他們互相看了一會(huì)兒，一然后她深深地吸了一口氣，“這事很可怕嗎？”
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
她點(diǎn)點(diǎn)頭。
“你為什么這么想？那簡(jiǎn)直是妙不可言。”
“那么你怎么知道我是個(gè)處女？”
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
她的藍(lán)眼睛陰暗下來，“所以你道歉？”
“我只是因?yàn)橛绊懥四愣狼�。我把你改變了。亞歷山德拉，你永遠(yuǎn)回不到原來的樣子了�！�
“我永遠(yuǎn)也不想回到原來的樣子。多年來我一直守身如玉，現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)這毫無意義。我還沒有訂婚。到目前為止，我的父母還沒有要為我找個(gè)配偶的打算。我拒絕當(dāng)個(gè)老處女�！�
“你不會(huì)的�！�
她轉(zhuǎn)過臉來看著他，把手放在他的腰間，“我不后悔。如果讓我選擇，我就還會(huì)再做……和你一起做�！彼蛩康酶耍氖謴乃g往下移，“說，你選擇哪樣�！�
她的手指很溫暖，還不夠大膽，不過這足以令他再度興奮起來。他吸了一口氣，說道：“咱們好像又回到十七歲的光景�！�
“那是件壞事嗎？”
“如果你不在乎那就不是壞事�！�
她笑了，把嘴貼在他的嘴上。
他無法抗拒她的吻、她的觸摸和她這個(gè)人。當(dāng)他開始和她觸摸時(shí)，好像有個(gè)聲音悄悄告訴他，他這樣做很危險(xiǎn)，但是他不管，就和他不顧一切地?zé)釔圻@個(gè)非常特殊又無法得到的女人一樣。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
當(dāng)高級(jí)轎車開到世紀(jì)城飯店門口時(shí)，亞歷山德拉問道：“你準(zhǔn)備好了嗎？”
米奇點(diǎn)點(diǎn)頭，沒有說話。他寧可在畜欄里被公牛拖著跑也不愿意承認(rèn)自己緊張……然而，他現(xiàn)在的確很緊張。一個(gè)男人陪伴一位公主出席上等社會(huì)的聚會(huì)到底是很少有的事。
他和亞歷山德拉住在馬里布區(qū)一家高級(jí)旅館里的一套貴賓客房。這套客房占了最上面的整個(gè)一層樓。下面一層住的是保安人員。公主的一名保鏢就坐在司機(jī)的旁邊，此外還有許多保安人員－－有溫博羅王國的，也有美國的特工－－將在今晚募捐會(huì)上進(jìn)行保護(hù)。亞歷山德拉對(duì)米奇簡(jiǎn)要介紹了今晚應(yīng)注意的禮節(jié)。
右面的后車門開了，米奇按預(yù)先的指導(dǎo)先走下車，然后挽著亞歷山德拉走出車門。她出來后，直起身子對(duì)著群眾面帶微笑。霎時(shí)間周圍爆發(fā)出一片歡呼聲，就好像點(diǎn)燃了無數(shù)爆竹似的。米奇站在后面，記者們?yōu)榱艘鸸鞯淖⒁猓阉苼硗迫�，�?duì)他毫不理會(huì)。
“你對(duì)我們國家有何感想？”
“亞歷山德拉公主，這一段時(shí)間你都躲在哪里？”
“你有沒有好萊塢情人？”
亞歷山德拉保持著微笑，她挽著米奇的胳膊讓他領(lǐng)著自己走向飯店的大門。他發(fā)現(xiàn)用自己堅(jiān)強(qiáng)有力的右臂攔住周圍的人群倒是很管用。但是周圍的人太多了，地方又小。這使他想起他在八歲時(shí)掉進(jìn)畜欄里一群小公牛中的情形，他被牛群又甩又?jǐn)D，直到他父親把他救出來。
正當(dāng)米奇感到已用盡了力氣時(shí)，他們終于沖過了最后一道人墻，進(jìn)人了飯店的門廳。里面燈火輝煌但很安靜。
一位年約三十五歲衣著考究的男人迎接了他們�！皝啔v山德拉公主，歡迎您來到美國。我叫邁爾斯·斯坦福，是國務(wù)院的外事專員�！彼认騺啔v山德拉鞠了一躬，然后對(duì)米奇笑了笑。“科爾頓先生，見到你很高興。”
米奇不知道該怎樣回答，可是邁爾斯不等他開口就挽住亞歷山德拉的手臂引她走向舞廳，一路上對(duì)她說個(gè)不停。米奇跟在后面。舞廳里有許多穿著華麗的女人，她們都有穿小夜禮服的男人陪伴著。珠光寶氣的飾物使人眼花繚亂。這一切沒有一樣使他快活。他知道這里不適合他，他估計(jì)別人也知道這一點(diǎn)。在他們回到旅館以前他只好等待。
要不是亞歷山德拉要求他來，要不是他不愿意讓她失望，他是決不肯來的。如果讓他說實(shí)話，他也會(huì)承認(rèn)他之所以來這里是為了盡量和她多呆一些時(shí)間。她不可能一輩子都和他在一起，一旦她離開牧場(chǎng)，他就會(huì)永遠(yuǎn)失去她。所以他寧可忍受繁文縟節(jié)、國務(wù)院的官員，甚至記者們給他造成的麻煩也要和她在一起。
他們走進(jìn)了舞廳，里面一下子靜了下來，然后是一陣陣的交談聲。亞歷山德拉被介紹給廳里的貴賓，米奇跟在后面。他注意到有些男人在仔細(xì)觀察她，有些女人在議論她。不論觀察也好，議論也罷，并不完全是因?yàn)樗耐踝迳矸荩渲胁糠衷蚴且驗(yàn)樗L(zhǎng)得漂亮。
三天來，他們倆都是睡在一起，互相加深了了解。雖然他了解她身體的每一個(gè)部分，而且能夠在三十秒之內(nèi)使她渾身顫抖，興奮不已，但是他對(duì)作為公主的那個(gè)她并不了解。當(dāng)她從套房的浴室走出來時(shí)，他發(fā)現(xiàn)自己對(duì)她的了解還不全面。經(jīng)過不到一小時(shí)的穿戴打扮，就像經(jīng)過魔術(shù)似的她已變成另一個(gè)人了。他原來以為她只是熱情、性感，現(xiàn)在才知道她還具有莊重和王室的尊嚴(yán)。
她穿一件深紅色無背帶的晚禮服，長(zhǎng)裙曳地，合身的衣服顯露出她完美的身段。鉆石與紅寶石鑲成的項(xiàng)鏈，搖晃的耳環(huán)配上紅色的衣服在燈光下交相輝映。他估計(jì)光是她頸上的那條項(xiàng)鏈就值一萬頭牛的價(jià)錢。她金棕色的頭發(fā)高高梳起，上面戴著一個(gè)冕狀頭飾。這種頭飾他只在照片上見過，據(jù)她說這個(gè)頭飾已有四百年的歷史，為它保險(xiǎn)了六百萬美元。為一個(gè)頭飾保險(xiǎn)六百萬美元！誰想得到？她戴著紅色的長(zhǎng)手套，左腕上戴一只古色古香的手鐲。他沒敢問這個(gè)小玩藝值多少錢。
當(dāng)人群圍攏的時(shí)候，米奇發(fā)現(xiàn)他被推到遠(yuǎn)離亞歷山德拉的地方。她本來就高，穿上三寸高的高跟鞋，他很容易在人群中看到她。
他意識(shí)到這就是她丈夫的生活。她曾告訴過他，一個(gè)男人要成為公主的配偶所必須具備的特殊品格。如果亞歷山德拉成為女王，這個(gè)男人的命運(yùn)就會(huì)更糟。米奇后退幾步，走到酒吧間，要了一杯飲料，然后靠著柱子啜飲著。
那里已擺好許多桌子，為客人準(zhǔn)備好精心制作的美味。舞廳很大，還有個(gè)樂隊(duì)和一個(gè)樂隊(duì)指揮臺(tái)。那天下午，米奇已經(jīng)聽過亞歷山德拉演講的演習(xí)。他們把講稿反復(fù)修改過好幾次，直到她感到滿意為止。她是個(gè)天生的演說家，在人際交往上能夠應(yīng)付裕如。她在很多方面都很能干。
她走之后，他一定會(huì)有一段很難熬的日子，他憂郁地想。她已經(jīng)成為他的世界中最重要的部分。他對(duì)她的感情已經(jīng)超出了喜愛，不過他不想浪費(fèi)時(shí)間來探索喜愛之外的是什么。他知道他的地位，現(xiàn)在是在亞利桑那，不是溫博羅，而且她并沒有向他提出什么建議。
但是當(dāng)亞歷山德拉和各種人物交談時(shí)，他的目光始終離不開她的臉，而且每當(dāng)她抬起頭在廳里尋找他時(shí)，他總不禁要對(duì)她眨眨眼，笑一笑。她見到他的笑容后就顯得放心了。她對(duì)他稍稍聳一下肩，表示她也無可奈何。他就回報(bào)以點(diǎn)點(diǎn)頭。他知道她必須做這些事，并且在她做完這事之后，他要走到她的面前。畢竟她已經(jīng)答應(yīng)和他跳第一曲舞。
※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※
兩小時(shí)以后，當(dāng)樂隊(duì)開始奏樂時(shí)，他對(duì)她說：“你在開玩笑�！�
亞歷山德拉搖搖頭，“對(duì)不起，米奇，我以為你理解呢�！�
他看看舞廳周圍的幾百個(gè)人。當(dāng)他對(duì)她開玩笑說要和她跳第一曲舞時(shí)，他并不知道亞歷山德拉作為主賓，必須和她的伴侶首先共同表演一次跳舞。
他說：“看起來我以前學(xué)跳舞時(shí)應(yīng)該多用些心才對(duì)。”
她滿面笑容，“你以前上過跳舞課？”
“沒有，那是說笑的。不過，我可以馬馬虎虎混過去�！�
就像他混過了今天晚上的其他時(shí)間一樣。他們?nèi)霃d之后約三十分鐘，就有一位國務(wù)院的官員引他到餐桌前坐在亞歷山德拉旁邊，因他是亞歷山德拉的伴侶，有這個(gè)特權(quán)。他和參議員夫婦以及加州的副州長(zhǎng)夫婦進(jìn)行了客氣的交談。作為一個(gè)牧場(chǎng)主和一個(gè)牧場(chǎng)競(jìng)技比賽的選手能做到這樣就很不錯(cuò)了。
在吃完飯站起來時(shí)，亞歷山德拉對(duì)他說：“你一定很討厭這些吧�！比缓髱轿璩�。
“一點(diǎn)兒也不�！�
她嘆了一口氣，“一定是的，我從你眼部周圍的皺紋就可看出來�！币幻嬲f一面讓他摟著以便跳舞。
米奇笑了，“眼部周圍的皺紋？這是不是你們皇家的用詞？”
“不是。不過這是王室人員痛苦時(shí)的一種表情。你對(duì)我非常理解，我很感謝。我很抱歉，咱們一進(jìn)入飯店就早早地被分開了。不過實(shí)在沒辦法，我需要和這么多的人交談�！�
“我理解。在我們來這里以前你告訴過我，所以我一點(diǎn)也不吃驚。我沒有生氣，你不必?fù)?dān)心�！�
音樂開始了，他們兩人先在舞池中跳了兩圈，然后其他客人也一對(duì)對(duì)地進(jìn)來跳了。
她凝視著米奇，“我對(duì)你為我做的一切真是十分感謝。”
“我知道。這很好。”
“我是真心實(shí)意的。”
“亞歷山德拉，不要把這事放在心上。我愿意在這兒，因?yàn)槲乙湍阍谝黄稹！?br />
她在他耳畔悄聲說：“我也希望和你在一起，不過如果我們?cè)谖璩刂羞^于親密，就會(huì)鬧出丑聞，所以咱們還得忍耐一下，等回到旅館之后再說�！�
她的話一下子令他心猿意馬起來。他連忙盡量想一些不相干的事，以免使自己做出不得體的舉動(dòng)。他可不愿意在和外國貴賓跳舞時(shí)，因?yàn)樾袨椴欢硕艿竭~爾斯的訓(xùn)斥。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬分抱歉】
他的挑逗得到反應(yīng)，她的話對(duì)他產(chǎn)生了無法忽視的作用。
“親愛的，你可害苦我了。”
“但是用的方式不壞�！�
“是最好的。”
兩人相視而笑。他很想吻她，但知道現(xiàn)在不行。他告訴自己，晚些時(shí)候。晚些時(shí)候他會(huì)吻遍她的全身，愛撫她，直到兩個(gè)人都－－
突然間，他眼前閃光燈一亮�！翱茽栴D先生，你怎么和公主相識(shí)的？”
米奇抬頭一看，有個(gè)記者正站在他的旁邊。這個(gè)年輕人正招呼那個(gè)攝影師給米奇照一張相。
“這是個(gè)人私事�！泵灼骐m然很想把這個(gè)家伙使勁推開，但是他還是保持冷靜，僅僅轉(zhuǎn)過身子不再理他。
這個(gè)家伙追問道：“今晚你是她的伴侶，你們的關(guān)系是否非同一般？是不是一種浪漫關(guān)系？”
通過眼角的余光，米奇可以看到有些保安人員正往他這邊擠過來，但是速度不夠快。又有好幾下閃光燈照著他，亞歷山德拉低下了頭。
米奇輕聲地說，“你要干什么？要不要我把你領(lǐng)走？”
這家伙根本不聽這套，“不，我拒絕走開�！�
“科爾頓先生，你不想澄清你和亞歷山德拉公主之間的關(guān)系嗎？”
米奇轉(zhuǎn)過身子面對(duì)這個(gè)家伙，他大約身高有一米七。米奇可以輕易把他揍扁。“你不想知道我要怎樣對(duì)付你吧，小子？因?yàn)檫@會(huì)使你受很大的痛苦�！�
這個(gè)記者又張開了嘴要問問題，不過話還未出口，保安人員已經(jīng)趕到，把他和那個(gè)攝影師拖出了房間。
亞歷山德拉對(duì)他露齒一笑，“你真有男子漢的氣概，你威脅了他�！�
“這不算是威脅，這只是講講事實(shí)�！�
她笑了。“啊，米奇，世界上沒有多少個(gè)像你這樣的男人，我認(rèn)為這實(shí)在是可悲�！�
他把她拉近些，“因?yàn)槲椅杼煤�，所以你妒嫉啦。�?br />
她把頭靠著他的肩膀�！笆沁@樣。你一定得知道，在我們離開飯店時(shí)還會(huì)有更多的記者圍過來。這一個(gè)星期里，你的照片會(huì)登在各個(gè)小報(bào)的頭版上。”
他沒有想到這一點(diǎn)。他根本沒有考慮過報(bào)紙會(huì)登什么，他嘟囔一句，“至少我母親會(huì)高興。多年來她一直抱怨看不到我的近照�！�