“隨便一近點(diǎn)就行，”她說(shuō)�！拔茵I死了�！�
“想不想回家換換衣服，去個(gè)好地方，比如去”畔湖”，可穿得這樣不行�！�
媚蘭想了想，搖搖頭。
“不。我懶得換衣服了，而且也餓得等不及了。有沒(méi)有什么地方能讓我們就這么樣進(jìn)去吃飯的？”
科爾抵頭看了看自己又舊又破的牛仔褲和胸前印有賽車隊(duì)標(biāo)志的藍(lán)T恤，爾后又看了看她。
“你這樣倒是去哪兒都沒(méi)問(wèn)題，我穿的這一身有些地方是去不了。”他瞇著眼看了看西下的日頭，想了想說(shuō)，“那我們就去大個(gè)埃迪的館子里吃漢堡包，對(duì)了，埃迪的炸雞排做得是一絕�！�
“吃雞排太好了！”
“那就吃雞排了�！笨茽柊牙坐B(niǎo)倒出停車場(chǎng)，朝鎮(zhèn)上開(kāi)回去。
回到卡薩洛克時(shí)天都快黑了。霓虹燈閃爍在路邊餐館頂上，路邊有成群結(jié)隊(duì)的青少年從車上下來(lái)，在主街道上走來(lái)走去。一輛載滿高中男生的汽車從那輛老式雷鳥(niǎo)活動(dòng)頂篷車邊開(kāi)過(guò)，男孩子們羨慕地吹著口哨歡呼著，科爾笑著朝他們揮了揮手。
他們來(lái)到了大個(gè)埃迪的餐館，開(kāi)進(jìn)了停車場(chǎng)，又引起一陣男孩子的口哨和女孩子的感嘆。媚蘭從低低的車座鉆出來(lái)，望著科爾笑了。
“不知那些小姑娘最喜歡哪個(gè)——你呢還是這車呢？”
科爾做了個(gè)鬼臉，媚蘭吃驚地看到科爾從脖子到雙頰竟然泛起了紅潤(rùn)。
“是車，不是我�！彼辉谝獾芈柫寺栯p肩，挽了她的胳膊，讓她轉(zhuǎn)了身朝餐館的玻璃門走去。
媚蘭在他前面走著，暗自發(fā)笑。他的事業(yè)輝煌，輿論界曾有過(guò)那么多報(bào)道，而現(xiàn)在面對(duì)幾個(gè)小姑娘的尖叫和嘆息聲，他卻如此明顯地感到窘迫，真是出乎意料，他真可愛(ài)。
科爾推開(kāi)小餐館的沉重的玻璃門，他倆走了進(jìn)去，又馬上停住腳，在擁擠的屋子里尋找著空位。長(zhǎng)柜臺(tái)前面的紅塑料凳都坐滿了，柜臺(tái)和墻之間有好些方桌，大多數(shù)也都被占了，就連墻邊那些高背小單間里也都是食客。
“科爾……”媚蘭轉(zhuǎn)瞼看了他一眼，她的聲音突然猶豫變小了， 隨后完全聽(tīng)不見(jiàn)了。因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)他緊隨在自己身后，前胸幾乎挨著她的肩膀，臉離她的臉只有幾英寸遠(yuǎn)。
“嗯？”他的目光也不再繼續(xù)四下搜尋，落在了她的目光中。忽地，盤(pán)碗的碰擊，人群的談
笑，還有屋里一體自動(dòng)電唱機(jī)里查理？丹尼爾的歌聲，一切都變得無(wú)聲了，他倆一動(dòng)不動(dòng)地站著，藍(lán)眼和碧眸對(duì)視著。
“借光�！笨茽柡竺�?zhèn)鱽?lái)一聲大喊�！皠隈{！”
他猛然醒過(guò)來(lái)，目光離開(kāi)媚蘭順聲望去，只見(jiàn)一對(duì)五十多歲的夫婦正耐心地等著他們走出門廊。
“對(duì)不起，”他說(shuō)著，手輕輕地搭在媚蘭的腰上，示意她繼續(xù)向前走。他又一次放眼四下望著，這回他看見(jiàn)屋子里面有三個(gè)姑娘正要離開(kāi)那個(gè)小單間，他傾身在媚蘭耳邊說(shuō)“那邊的單間空了，趕緊去，要不然別人搶先了�！�
媚蘭同意著點(diǎn)點(diǎn)頭。她坐上紅色座椅時(shí)大大松了口氣，這時(shí)她仍能感到腰部他手剛剛搭過(guò)的地方微微發(fā)熱。她沉著地坐定，馬上就有位忙得焦頭爛額的服務(wù)小姐來(lái)打掃了桌子，記下他們點(diǎn)的菜，又匆匆地離開(kāi)了。
“這小館子星期六晚上夠火的�！笨茽栠呎f(shuō)邊望著小屋里擠滿的衣著隨便的食客。餐桌邊，小間里還有柜臺(tái)凳上到處都是人，穿著靴子和牛仔褲的卡車司機(jī)，穿著短褲，涼鞋的一家子人陪著穿著臟兮兮童子軍眼的小男孩，有的身上還穿著濕德渡的泳衣，下面套上的剪齊了的短褲，青少年們個(gè)個(gè)被太陽(yáng)曬得紅彤彤的�！坝行〇|西是千年不變的�！�
“嗯�！泵奶m一面點(diǎn)頭同意 一面四下看著�！敖裉旌孟窨ㄋ_洛克的阿斯特羅隊(duì)贏了比賽了�！�
科爾隨著她的目光看過(guò)去，只見(jiàn)那邊桌上有四個(gè)穿著滿是泥漬球衣、頭戴棒球帽的男孩子和父母坐在一起正吃漢堡包呢，他們臉上雖是污塊斑斑，卻個(gè)個(gè)像小英雄似的神采奕奕，趾高氣揚(yáng)。
“讓我想起從前�！笨茽柨粗且粡垙埬酀n點(diǎn)點(diǎn)、曬得通紅的小臉，嘿嘿笑著，藍(lán)眼睛因?yàn)榛貞浂兊酶裢鉁厝帷?br />
“你參加過(guò)少年棒球隊(duì)？”媚蘭問(wèn)道。
“是的�！笨茽柎鹬！懊看伪荣惡�，不論輸贏，教練都把我們帶到大個(gè)埃迪的餐館吃漢堡包。贏了球當(dāng)然總是好玩些，那樣，我們就一遍一遍地描述自己的精彩動(dòng)作�！�
“賽完車也這樣嗎？”她好奇地問(wèn)他，一邊喝著水一邊從杯邊上看著他。
科爾笑了，斜瞄了她一眼。
“怎么知道？”他問(wèn)。
“猜的。”她微笑著回答著。她望著他深深的藍(lán)眼睛�？吹侥巧钐庨W動(dòng)著的不再是欲望而只是感情。
“老鄉(xiāng)們，飯來(lái)了�！�
服務(wù)小姐的吆喝聲使他們從符咒一般的對(duì)視中清醒過(guò)來(lái)，媚蘭暗暗松了口氣。她低下雙眉，隱藏起雙眼，也隱藏了綠色雙眸中激蕩著的感情。她不讓科爾看出來(lái)，于是一門心思地吃著炸得咝咝作響的雞排。
一小時(shí)后，吃完飯，喝完咖啡，媚蘭跟著科爾來(lái)到付款臺(tái)，她看著他伸出一只手到褲袋里掏出錢，斜紋粗布隨著他的動(dòng)作一緊一弛，媚蘭趕緊把著迷的目光從他身上拉開(kāi)。
這只是欲望，她堅(jiān)定地告訴她自己 我之所以會(huì)有這樣反應(yīng)的唯一原因就是我們?cè)?jīng)親密過(guò)。
科爾把錢塞回口袋，低頭看著媚蘭。他們這個(gè)珍貴的周末已經(jīng)過(guò)去快有一半了，他真不想讓這夜晚這么快就結(jié)束。
突然餐館旁邊的另一家酒館里傳來(lái)一陣歡笑，他眼睛一閃， 有了主意。
“現(xiàn)在回家還太早，”他仔細(xì)地看著她的臉說(shuō)道“我們?nèi)ジ舯谔�，快點(diǎn)�！笨吹剿谋萄郜F(xiàn)出猶豫，于是又開(kāi)玩笑地補(bǔ)充道，“我給你買啤酒，還讓你在電唱機(jī)中每五首曲子里選三首聽(tīng)。”
媚蘭的猶豫沒(méi)有持續(xù)。因?yàn)椋膊辉缸尳裢硖缃Y(jié)束。但是她也知道這個(gè)周末只是與其它任何時(shí)間、地點(diǎn)都不相干的四十八小時(shí)。星期一清晨一到，她就會(huì)再次回到原來(lái)那種孤獨(dú)的生活中去。她尚未意識(shí)到自己已陷入對(duì)他的迷戀，越來(lái)越深，忍不住地希望把和他同過(guò)的時(shí)間盡量拉長(zhǎng)。
“好吧，”科爾的臉被笑容照亮了，這笑容是對(duì)媚蘭的決定的褒獎(jiǎng)，“可是所有的音樂(lè)要由我來(lái)選，你過(guò)去老聽(tīng)的鄉(xiāng)村呀，西部什么的，一支也不要�！�
“什么？”科爾對(duì)她笑著，抓起她的手，使勁地抓著像是在威脅她，“你不喜歡鄉(xiāng)村音樂(lè)？”
“有時(shí)候，”她沒(méi)有反抗他這一小小的親昵的舉動(dòng)，“可是有時(shí)候那些曲子太傷感了�！�
“嗯，”科爾同意著，伸手為她打開(kāi)小酒館的門讓她先進(jìn)。“我有個(gè)阿拉巴瑪朋友發(fā)誓說(shuō)鄉(xiāng)村歌曲只可以分成三類：嘆息，哭泣還有別離�！�
媚蘭樂(lè)了�！拔业故峭饽愕哪俏慌笥训挠^點(diǎn)。”
兩個(gè)小時(shí)以后，媚蘭被牢牢鎖在科爾臂彎中，兩人慢慢地隨著樂(lè)聲搖曳著。小酒館的一邊墻角有一個(gè)自動(dòng)電唱機(jī)，里面正放著帕茲？克萊恩低唱的“瘋狂”，電唱機(jī)的霓虹燈隨著歌聲閃耀著。他們開(kāi)始跳舞時(shí)相隔的距離還挺大的，慢慢地縮小了，到后來(lái)回，昏暗的燈光，低唱的音樂(lè)還有彼此的向往終于使那距離消失了。
科爾新愈的腿有些疼，他知道時(shí)間不早了，該送她回家了，他真舍不得放地走，擁著她的感覺(jué)多美好，感覺(jué)著她優(yōu)美的身體信賴地靠在自己身上，感覺(jué)自己的雙手撫在她腰間，還有感覺(jué)她的雙手在自己的頸后，使他心中淤積多年的孤獨(dú)的痛苦得到一些緩和，那痛楚曾是他習(xí)以為常的伙伴，習(xí)慣得他幾乎都要感覺(jué)不到它的存在了。
【本段不純潔的描寫(xiě)已刪減，萬(wàn)分抱歉】
“太晚了，”科爾的聲音在她耳邊響了起來(lái)，有些沙啞，充滿了不舍之情�！拔蚁脒�是送你回家吧�！�
“嗯�！泵奶m哼哼著，幾乎沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)他的話。
科爾的頭稍稍向后抬了一下，好讓自己看清她。霧蒙蒙的碧眼抬起來(lái)看他，那里有同樣攝住他的那種心醉神迷。他的身體緊繃起來(lái)，心里更是波浪洶涌。但他還勉強(qiáng)記得，自己曾發(fā)過(guò)誓要利用這個(gè)周末來(lái)了解眼前這個(gè)女人，并要讓她知道自己向她要的不只是肉欲上的關(guān)系。他的雙臂把她接得更緊，使她緊緊地貼著自己，他心里呻吟著，雙眼緊閉，竭力地控制住自己。
尚能自已的媚蘭感覺(jué)到了科十把自己緊緊擁住，也感覺(jué)到他緊繃的身體上堅(jiān)硬的肌肉。他倆的接觸對(duì)他的影響與對(duì)她的是同樣的巨大，這一點(diǎn)他們不可能不意識(shí)到。她嘴邊浮起一絲女人滿意的微笑，心里不由有些高興，因?yàn)樗顾a(chǎn)生的激情與他使自己產(chǎn)生的同樣強(qiáng)烈。然而她腦子里總是有個(gè)小小的聲音在不斷地告誡自己，他們兩人之間的這種相互吸引是很危險(xiǎn)的，而且不要費(fèi)多大力氣它就會(huì)像火一樣熊熊地燃燒起來(lái)，她將失去控制。這個(gè)想法使她清醒了一些，而這時(shí)緊擁著她的堅(jiān)硬雙臂也放松了，科爾松開(kāi)了她，她沒(méi)有反對(duì)。
碧眼抬起看他時(shí)，那里也已沒(méi)有先前的心神癡迷，有的卻是綠寶石般眸子深處的審慎和警惕。雖然他不喜歡看到，可是他卻無(wú)法使她不對(duì)他們倆之間的欲火感到危險(xiǎn)。他伸手搭住她肩膀，把她靠到自己身邊。
“要是我還不送你回家，灰姑娘，”他低低說(shuō)著，微笑地看著她的大大的碧眼，“明天你就會(huì)睡一天，我最后的二十四小時(shí)也沒(méi)法與你共度了�！�
“我不會(huì)睡一天的�！泵奶m一面反駁著，一面和他一起離開(kāi)小酒館，向汽車走去。
“不會(huì)嗎？”科爾低頭看著她。月光灑在她臉上，重重地顯出她雙眼下面的由于疲勞而出現(xiàn)的青斑，他馬上好奇地想這幾天夜里她是否和他一樣怎么也睡不著覺(jué)�！叭绻覜](méi)記錯(cuò)的話，你每晚需要十小時(shí)的睡眠，要不然第二天脾氣就會(huì)不太好，我可不希望你明天沖我咆哮�！�
“我才不會(huì)呢，”媚蘭反駁著，靜靜地看了他一眼，他幫她關(guān)好門，繞過(guò)車身坐在方向盤(pán)后。她暗自感到滿意 因?yàn)樗�記得她不睡足八小時(shí)第二天就沒(méi)精神�！皠e再說(shuō)了，我并不一定要睡足十小時(shí)，八小時(shí)就夠了�！�
“嗯�！笨茽栠叧χ叞衍嚨钩鐾＼噲�(chǎng)�！拔矣浀檬鞘r(shí)。就算你不會(huì)咆哮，你至少得承認(rèn)脾氣會(huì)不好吧�！�
“我承認(rèn)是脾氣會(huì)有點(diǎn)不好。她承認(rèn)了�！翱梢膊皇谴笤��！�
駕車的路上他都在開(kāi)著玩笑。后來(lái)他們到了她家車道、他送她上了人行道，這時(shí)他們?cè)僖矡o(wú)法繼續(xù)東拉西扯，而對(duì)兩人之間不斷進(jìn)出的火花熟視無(wú)睹了，兩人陷入緊張的沉默中。
科爾開(kāi)了門，媚蘭走過(guò)門坎，轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)面對(duì)他，一切和前晚一樣。但是這一回，媚蘭伸出手
掌，他把鑰匙用放在她展開(kāi)的手上，又伸于從她臉上拂走一絲亂發(fā)，輕輕放在她耳后。
“媚蘭，”他眼看著自己手的動(dòng)作，輕聲說(shuō)，“我不愿意離開(kāi)你。”
她本來(lái)打算要禮貌地感謝他，握握手道晚安的�？纱丝趟穆曇羧绱藙�(dòng)人，爾后那聲音變成了沙啞的低語(yǔ)；他粗糙的手指幫她把頭發(fā)撥到肩后，回過(guò)來(lái)又捧住了她的臉，她感覺(jué)那手指在微微顫抖。然后他的目光和她的又相匯在一起，在藍(lán)色的深處，她看到同樣深刻，同樣折磨人的渴望，她的心疼了。
于是，很自然的，似乎從來(lái)就如此的，她走進(jìn)他的懷抱，把臉迎向他。
“媚蘭，”他低念著，從內(nèi)心深處感到了寬慰。他的嘴一下子就吻住了她的唇，沒(méi)有多想，沒(méi)有躊躇。什么也不需要、因?yàn)榍皟蓚�(gè)小時(shí)在舞池的相依相依已經(jīng)撥旺了被封住的火焰，現(xiàn)在兩個(gè)人都已被燒得快要爆炸了。
【本段不純潔的描寫(xiě)已刪減，萬(wàn)分抱歉】
他強(qiáng)迫自己的嘴離開(kāi)，好讓她喘口氣，他的雙唇緋紅火熱，接著去親吻她細(xì)膩發(fā)熱的雙頰，美麗的眼簾和睫毛。
“寶貝兒，”他吻著她耳根柔軟的在聯(lián)，喘著說(shuō)，”讓我進(jìn)屋吧，讓我去，求你�！�
媚蘭聽(tīng)到他沙啞的充滿欲望的請(qǐng)求，幾乎要屈服了。她的欲望在心里歡叫，上升，要求她的釋放好讓它們沖上九霄。
“科爾，”她喘息著 閉上眼睛任憑他的唇在她耳后敏感之處熾熱地、饑渴地吻著吻著，而心里忍受著朝她襲來(lái)的陣陣甜蜜的痛苦。她知道他會(huì)給她帶來(lái)無(wú)限滿足 她的身體也渴望著，但是，她不能讓自己這樣做、“我不能……我們不可以�！�
科爾聽(tīng)出她的反抗中只有一點(diǎn)點(diǎn)堅(jiān)決。他好下容易抬起了頭，放眼望住她。她柔軟的雙唇被他吻得微微腫起，濕濕的，看著自己的那雙綠眸深處閃著擋不住的火焰，他幾乎被摧毀了。她看上去心甘情愿而且正欲情奔放。他的直覺(jué)告訴他，如果現(xiàn)在他抱她起來(lái)去她的臥室，她不會(huì)反抗，但他也突然想到，他想從她那里得到的遠(yuǎn)比這多得多。
于是，他使足了全部力量，強(qiáng)迫自已放開(kāi)她。
“你說(shuō)得對(duì)，”他好不容易才又恢復(fù)平靜。低頭把嘴輕輕挨著她的唇，最后親吻她一次。“我明天早上給你打電話�！�
他往后退著，紗門慢慢地關(guān)上。
“鎖好門。”他的聲音沙啞，藍(lán)眸里閃動(dòng)著被壓抑著的情火。他抬起手，伸出一只手掌放在紗門上，她慢慢地也把自己的手伸出隔著門放在他的手上面。
“晚安，”她輕聲說(shuō)，他的回答則是英俊臉上閃過(guò)的一絲微笑。然后她靜靜地把門關(guān)上。
她把臉靠在清涼的門邊，聽(tīng)著他的腳步聲響過(guò)門廊，下了臺(tái)階，然后是雷鳥(niǎo)的低聲?shū)Q響，直到車捐了彎，聲音消失在大街上。
媚蘭，媚蘭 你在干什么呀、她抬起眼光看見(jiàn)墻上鏡子里自己的影子，痛苦地承認(rèn)，如果科爾稍稍再主動(dòng)一些，自己覺(jué)不知會(huì)不會(huì)答應(yīng)了他。
我一是想要他。都是因?yàn)閺那�，因�(yàn)槟切┛鞓?lè)，我地過(guò)都忘了他對(duì)我的傷害又是多深嗎？
她深嘆了口氣，離開(kāi)門邊。上樓走向臥室，她能安然無(wú)恙地過(guò)了這個(gè)周末嗎，她的心還能保持原樣嗎？
第二天 ，爾八點(diǎn)就起床了。他逼著自己直到家里的老爺鐘敲過(guò)十下后才給媚蘭打電話。
“嗯，喂�！彼]著眼 摸摸索索地拿起聽(tīng)筒，清晨她的聲音鼻音濃濃的。
“早上好，公主！”科爾微笑著說(shuō)，他的聲音和笑意同樣清晰地傳過(guò)聽(tīng)筒。
“早上好，”媚蘭一只眼睜開(kāi)一條縫，看了看床頭柜上那只舊式的發(fā)條鬧鐘�！皫c(diǎn)了？”
“十點(diǎn)了”他笑著，想象著她溫暖、蓬亂、睡意正濃的樣子。”該起床了�！�
“不，”她嘟噥著，把話筒拿近耳朵，又倒進(jìn)枕頭里。“不想起。”
“那好吧，”他贊同地道“我馬上來(lái)和你一起，在床上呆上一整天，我正求之不得。
“不！”眼睛終于睜大了，媚蘭一下直直地坐了起來(lái)。
“不？”聽(tīng)去他好像滿失望的，可她聽(tīng)得見(jiàn)他從嗓子眼兒里發(fā)出的咯咯笑聲。
“太糟了。哎。”他大聲嘆著氣�！澳呛冒� 你趕緊起床，要是我到的時(shí)候你還沒(méi)起，那我就上床去找你。”
“別真的帶睡衣來(lái)。”她仍舊睡意蒙朧地警告他。
“親愛(ài)的，我不穿睡衣�！�
“噢�！�
電話里一片寂靜。
“你幾點(diǎn)來(lái)？” 媚蘭清了清嗓子，語(yǔ)氣變得堅(jiān)決、輕快起來(lái)。
“你半個(gè)小時(shí)洗洗穿好衣服夠了嗎？”
“半小時(shí)行了，”她肯定地答道，心里在厲聲告訴自己拼了命也得收拾好，作好準(zhǔn)備。
“好極了， 我三十分鐘后來(lái)接你�！�
“好的，再見(jiàn)�！泵奶m嘟噥著說(shuō)完，放下聽(tīng)筒，又倒在床上，瞇縫著眼睛望著雪白的天花板。“唉，”她自語(yǔ)道，“我討厭有些人大清早就眼睛發(fā)亮，精神百倍！”
她極不情愿地爬下床，跌跌撞撞地進(jìn)了盥洗室。
整整三十分鐘后門鈴響了，這時(shí)她已洗完澡，穿上白褲子和綠色的相襯衣，化好妝，下樓來(lái)了。
她打開(kāi)重重的橡木門，毫無(wú)表情地前科爾寬大的身體看了一眼。
看著那雙耷拉著的眼睛，科爾樂(lè)了，顯然她還沒(méi)醒過(guò)來(lái)呢。媚蘭身上有些東西，不是一點(diǎn)也沒(méi)變的，她仍然不是個(gè)清早起來(lái)就精神抖擻的人。他什么也沒(méi)說(shuō)，打開(kāi)紗門，輕輕地牽她出來(lái)，又把門關(guān)好，扶起她的胳膊，挽著她下了臺(tái)階，再讓她坐進(jìn)了車?yán)铩?br />
他坐進(jìn)駕駛座，傾身從底板上拿起個(gè)紙口袋，仍然一言不發(fā)地打開(kāi)口袋，拿出兩個(gè)大號(hào)的帶蓋的旅行杯。他慢慢地把一只杯子送到她的鼻子底下，媚蘭的眼睜大了，使勁地聞著滾熱的黑咖啡的濃香。她伸出雙手，一把抓住了杯子�？茽栠肿煨α耍斐霰壑庵г谒目勘成�，用手托住自己的腿，看著她一口一口地喝。
媚蘭把四分之一的熱咖啡喝了下去，這才輕聲舒了口氣，放松了些，她意識(shí)到半天了車都沒(méi)動(dòng)獲。她看了科爾一眼，發(fā)現(xiàn)他把膝蓋頂在控制盤(pán)上，懶洋洋地斜倚在一邊望著自己呢，神采奕奕的目光中充滿了愛(ài)憐。
“你在做什么？”她不解地問(wèn)。
“在等你恢復(fù)神智�！彼χ粗艾F(xiàn)在好像你緩過(guò)點(diǎn)勁兒來(lái)了，早上好，陽(yáng)光�！彼p聲說(shuō)著，俯過(guò)身來(lái)在她柔美的嘴角吻了一下。
“早上好，”媚蘭的反應(yīng)還是太慢，沒(méi)來(lái)得及躲開(kāi)他的親吻。她怎么也打不起精神來(lái)。不過(guò)嘛，和他一起坐在車?yán)�，兩人挨得這么近，這種感覺(jué)無(wú)比美妙，他還在對(duì)她笑著 仿佛在說(shuō)他也有同樣溫暖滿足的感覺(jué)。“今天我們?nèi)ツ�？�?br />
“去賽車場(chǎng)�！�
媚蘭停下喝著的咖啡，瞪著他。
“在哪兒？”
“就在明尼蘇達(dá)州邊上�！彼鸬�。
“噢�！泵奶m放下心來(lái)，她乍一聽(tīng)還以為他們今天要飛到喬治亞州去呢。
他在座位上直了直身，把紙口袋遞給媚蘭�！斑@里有點(diǎn)你喝咖啡時(shí)可以吃的�！边呎f(shuō)邊把鑰匙插進(jìn)點(diǎn)火器，把車倒到大街上。
媚蘭朝口袋里一看，高興地笑了。
“槭糖味的巧克力，我最喜歡的。”她看著他，熱情的笑容把她的臉和碧眼都點(diǎn)亮了。“你怎么會(huì)還記得？”
“你的每一件事我都記得�！彼p聲說(shuō)著，目光飛快地由路面移開(kāi)望了她一眼，閃過(guò)一絲熾熱和緊張，然后藍(lán)眼睛又恢復(fù)先前的平靜，他的嘴角令人心醉地向上一彎，友好地一笑。“特別是我記得早上你怎么也醒不過(guò)來(lái)，任憑別人擺布，只有咖啡能幫你的忙�！�
媚蘭皺著眉頭百思不解，她又沒(méi)有和他一起過(guò)夜，他是怎么知道自己早上是怎么醒的呢？
“你是怎么知道的？”她小心翼翼地問(wèn)道，心想他是不是把她和他從前認(rèn)識(shí)的哪個(gè)綠眼女人弄混了。
“因?yàn)橛幸惶煸缟衔医幽闳メ烎~(yú)，你差一點(diǎn)都走出碼頭邊掉進(jìn)水里了。要不是我給你倒了杯咖啡喝，你都快暈過(guò)去了�！彼诸┝怂谎邸！靶⌒∧昙o(jì)怎么會(huì)對(duì)咖啡因這么上癮？”
“上學(xué)上的，”她一面答著，一面漫不經(jīng)心地喝著咖啡。
“高中嗎？”
“對(duì)……可別問(wèn)我他們?cè)趺磿?huì)允許我們喝咖啡。學(xué)校定的制度嚴(yán)著呢，可不知為什么沒(méi)規(guī)定我們不能喝咖啡和茶�！�
“整個(gè)高中你上的都是寄宿學(xué)校嗎？”他決定利用她這會(huì)兒尚未完全清醒盡可能多地了解她一下，也了解一下八年前那個(gè)女孩子。
“嗯，”媚蘭回答著，看著車窗外路邊問(wèn)過(guò)的玉米田，“初中也是�！�
“那你每年大部分時(shí)間都不在這兒過(guò)，突然回來(lái)過(guò)暑假，感覺(jué)會(huì)不會(huì)很奇怪？”他隨便問(wèn)著。目光沒(méi)有離開(kāi)從他們面前伸展出去的黑色的窄窄的路面。
“當(dāng)然是羅�！泵奶m舔著指尖上留下的巧克力，嘴里嚼著�！耙粌赡赀^(guò)去，我在卡薩洛克就沒(méi)有什么好朋友了，有的搬走了，有的有了新朋友�！�
“聽(tīng)著你很孤單�！彼f(shuō)著，端起沉沉的旅行杯也喝了起來(lái)。
“是很孤單�！彼姓J(rèn)說(shuō)，眼望在邊綠色田野里成群的奶牛，這時(shí)前方有個(gè)停車標(biāo)志，他們慢了下來(lái)�！拔乙怯行值芙忝靡埠昧�，可我是獨(dú)生女，于是……”她聳聳肩�！澳愕耐昕隙ú灰粯�，畢竟你有弟弟們，還有莎拉�！�
“是呀，”他英俊的臉上掠過(guò)一絲笑意，他左右兩邊看看，開(kāi)上了高速路，他們朝北駛?cè)�，前邊是明尼蘇達(dá)州州界。“我是有幾個(gè)弟弟，可他們叫我吃盡了苦頭，還有莎拉，她也一樣，好多次我真希望我們家只有我一個(gè)孩子�！�
“是啊，可你不是唯—一個(gè)�！泵奶m從他的話中還是聽(tīng)到了柔情，“而且我敢打賭這世界上別人拿什么和你換他們?nèi)魏我粋�(gè)你都不會(huì)愿意的。趕緊承認(rèn)了吧，你其實(shí)很喜歡他們的，不是嗎？”
“好吧，好吧�！笨茽栃α�，高興地看了她一眼。“我承認(rèn)他們還不算太壞。不過(guò)你要是想把我的話告訴給他們中任何一個(gè)，我可是什么也沒(méi)說(shuō)喲。”
“我得記住這話，改天好好敲你一下�！彼B皮地瞄了他一眼。
科爾心里有一種異樣的感覺(jué)。這才是他記憶中的媚蘭，輕松、愉快、熱情、愛(ài)開(kāi)玩笑也許，僅僅是也許，他們倆還是有希望的。
媚蘭不知道他心里在想些什么，她只顧喝咖啡，興高采烈地吃完了兩塊巧克力。他們一直朝北開(kāi)去。終于他們來(lái)到了橢圓形賽車場(chǎng)的外邊，加入絡(luò)繹不絕的汽車隊(duì)伍，開(kāi)進(jìn)了用石子鋪成的停車場(chǎng)，此時(shí)，她已完全清醒了。
科爾把車停在停車場(chǎng)邊上的一處樹(shù)蔭下，推開(kāi)車門。鎖好車，從車后繞到另一邊，這時(shí)媚蘭已經(jīng)下了車，碧綠的眼睛好奇地看著如潮般的觀眾從停車場(chǎng)的四面八方擁向售票處，擁入了大門。
她的頭發(fā)象簾子一樣被在肩上，科爾用手輕輕撩起一把青絲，感覺(jué)陽(yáng)光在這厚實(shí)里留下的熱量。
“想把頭發(fā)梳起來(lái)嗎？”他問(wèn)，“坐在露天看臺(tái)上會(huì)很熱的�！�
“也許，”媚蘭轉(zhuǎn)身到車座上拿起手袋，她這一動(dòng)，頭發(fā)就從他手指中滑落，當(dāng)她再回轉(zhuǎn)身來(lái)面對(duì)他時(shí)，只見(jiàn)他雙手放在后腰上看著自己。她很快梳了梳頭 把梳子遞給他讓他拿著，自己則熟練地把頭發(fā)從頭頂?shù)桨l(fā)梢編成了蝎子辮，又把辮相折上去，卡幾個(gè)卡子固定住。
“好了�！闭f(shuō)著她從他手里拿回梳子，扔進(jìn)手袋里。他就在一邊癡癡地看著原本散著的黑色絲發(fā)，轉(zhuǎn)瞬就被她干凈利落地編了起來(lái)。“也許我應(yīng)該把頭發(fā)剪短了事。”她有點(diǎn)不好意思了。
“不要，”他馬上激烈地反對(duì)，皺起雙眉看著她。“永遠(yuǎn)也別剪掉。”
“那樣更好梳呀，再說(shuō)，長(zhǎng)頭發(fā)也過(guò)時(shí)了，我一直在想的個(gè)起別特別短的發(fā)型，像個(gè)小子�！�
“像個(gè)小子算是個(gè)什么發(fā)型？！”
“就是……”她還沒(méi)開(kāi)始說(shuō)他就打斷了她的話。
“管它是什么，像什么樣子， 反正別留短頭發(fā)�！�
媚蘭一言不發(fā)地看著他。而他則皺著眉頭看著她、下巴固執(zhí)地撅著。她心里有點(diǎn)想反駁他，頭發(fā)是她的頭發(fā)，和他沒(méi)什么關(guān)系，留長(zhǎng)發(fā)也好，把自己剃禿了也好，都不關(guān)他事，然而他居然如此在意她頭發(fā)的長(zhǎng)短，這倒是讓她暗暗高興。
“為什么？”她忍不住想聽(tīng)聽(tīng)他的理由。
【本段不純潔的描寫(xiě)已刪減，萬(wàn)分抱歉】
媚蘭睜大了雙眼，他的話?cǎi)R上讓她想起清晰的畫(huà)面，她喘不過(guò)氣了。
“你不該說(shuō)那樣的話�！彼Φ乇３宙�(zhèn)靜，目光卻無(wú)法離開(kāi)他，自己的每一根神經(jīng)也明顯地感覺(jué)得到近在咫尺的他那身體里堅(jiān)硬的緊張。
“為什么不該，那是真的，”他輕聲說(shuō)著，伸出手去用指尖去觸摸她鮮紅的臉頰�！皠e對(duì)我說(shuō)你不記得了，我知道你記得的�！�
“我記得，”媚蘭痛苦地承認(rèn)著�！翱晌也辉敢�。記住那些過(guò)去了、結(jié)束了的事是毫無(wú)意義的�！�
“不見(jiàn)得吧”他低語(yǔ)著，藍(lán)藍(lán)的自光盯著她。
“就是見(jiàn)得。”說(shuō)完，她后退一步，躲開(kāi)他的手指在她皮膚上的輕輕撫摸。
他久久地看著她。
“那好，我們都不要想起吧�！彼f(shuō)，“我們可以打從這里開(kāi)始，建立起一些新的記憶�！�
媚蘭看著他，慢慢地?fù)u了搖頭。
“這樣有什么好處？”她說(shuō)，“我需要的不是只言片語(yǔ)的記錄說(shuō)我和個(gè)名人過(guò)了個(gè)周末。科爾，我要的是真正的生活，而你卻無(wú)法給我�！�
他英俊的臉上毫無(wú)表情。爾后，臉上的緊張松弛了下來(lái)，朗她笑笑，藍(lán)眼睛里閃著柔情，還有一種她說(shuō)不出的感覺(jué)。他伸手握住了她的手，把她拉到身邊。
“真正的生活，呵？”科爾看著她的耳朵，再看看她美麗的臉龐，竭力地控制自己沒(méi)有把她拉進(jìn)懷里，吻她個(gè)夠�！笆遣皇侵感“追孔�，種著玫瑰花的院子，還有教堂里的婚禮？”
媚蘭挺直了身子，皺著眉頭望著他。
“不 不是！”
“不是？”他深沉的聲音里有些后悔的語(yǔ)氣。“是不是你覺(jué)得我已經(jīng)一敗涂地，不再是個(gè)做丈夫的材料了？”
“我不把任何人看成是什么做丈夫的材料，因?yàn)槲也淮蛩憬Y(jié)婚�！�
“為什么不？”他開(kāi)始邁步走過(guò)停車場(chǎng)向票房走去，一面搖甩著他們緊握著的手。
“為什么要，現(xiàn)在這樣我很快活。我喜歡做我的生意，而且做得不借，社會(huì)活動(dòng)也不少，我的興趣很廣泛。為什么要結(jié)婚呢？”她一連串地說(shuō)出很多理由，這些年來(lái)她對(duì)朋友和家人都過(guò)這些理由 但每回都讓人不能信服，這次也好不到哪兒去。
“這些我也都有，可我還是想什么時(shí)候能結(jié)婚�！彼卮鸬溃�
“為什么？”她好奇地問(wèn)。
“因?yàn)�，歸根到底單身生活是一種孤獨(dú)的生活，”他斜著看了她一眼，她正低著頭�！懊奶m，你難道不孤獨(dú)嗎？”
這句話像利箭射穿了她的盾牌，正中她心窩。
是的。她的心在哭泣，自從你離開(kāi)我，孤獨(dú)每時(shí)每刻伴著我，從未離開(kāi)過(guò)。
她抬起眼面對(duì)他搜尋著的藍(lán)目光，雙眸由于痛苦而變得深黑。
“科爾，科爾？麥克法登，你這個(gè)混蛋，你到底為什么要回來(lái)？”