妮娜最近正好到紐約來(lái)受訓(xùn),雖然規(guī)定要住在公司的受訓(xùn)中心,但她一周可以出來(lái)兩天透口氣,芳菲便約她到家里來(lái),重溫舊夢(mèng)。
但……
芳菲下樓,來(lái)到起居室,嘆口氣道:“凱恩,拜托你回你家去,好嗎?”
“怎么了?”他本來(lái)躺在沙發(fā)上休息,此時(shí)揉著眼睛坐起來(lái)。
可惡!他揉眼睛的模樣看來(lái)好無(wú)辜,害她覺(jué)得踹他出門(mén),自己好可惡。
“我跟妮娜想要Woman\'s talk�!�
“那你們就聊啊,我記得我沒(méi)插嘴過(guò)�!彼Я颂济瑳](méi)意思要妥協(xié)。
“但是,你人在這里呀�!狈挤频M(jìn)另一張單人沙發(fā)。難道男人不懂,女人喜歡結(jié)黨營(yíng)私,聊八卦、說(shuō)廢話(huà)嗎?
他認(rèn)真地指正:“錯(cuò),我在一樓,你們?cè)诙䴓��!?br />
“我們以前可以一邊聊,一邊逛每個(gè)樓層�!备鼊e提穿著浴袍,就可以四處晃來(lái)晃去。女生宿舍,男人止步,很悠哉的。
“請(qǐng)容我提醒你,這里不是購(gòu)物中心。而且也只有兩層樓加一個(gè)小閣樓。到底有什么好逛的?”
“對(duì),但我們還是可以一邊講私房話(huà),一邊敷著面膜,一邊下樓來(lái)烤蛋糕,吃冰淇淋配紅酒,如果這時(shí)一樓沙發(fā)上睡著個(gè)男人,那就行不通了。”
“蛋糕、冰淇淋配紅酒?那樣搭配太不健康�!�
“重點(diǎn)是我們高興�!彼刂貒@了一口氣。“凱恩,你這樣,會(huì)搞得我沒(méi)有朋友。”
“兩個(gè)人在一起,本來(lái)就會(huì)壓縮對(duì)方的生活空間,彼此都要經(jīng)過(guò)協(xié)調(diào)。”
“問(wèn)題是,我們并沒(méi)有“在一起”�!彼麄冎皇桥紶枴八谝黄稹薄�
這是另一個(gè)煩心的問(wèn)題。
她千叮萬(wàn)囑,叫凱恩今晚別過(guò)來(lái)了,誰(shuí)知他不但來(lái)了,還帶了燒烤食材與大型烤肉爐�?救鉅t霸占了她的后院,昭顯他的存在與地位。一個(gè)家,擁有烤肉爐的八成是男主人。喝,敢情他以男主人自居了?
“所以,我才在努力,你沒(méi)看到今晚吃飯時(shí),我對(duì)妮娜表現(xiàn)得多親切嗎?我的BBQ手藝還不錯(cuò)吧?”
“是不錯(cuò)。但,我不想要這樣。凱恩,這是我的家,我非常懷念以前在外地念書(shū)的時(shí)光,我希望當(dāng)我的朋友來(lái)訪(fǎng),我能夠與她們充分相聚�!�
“但現(xiàn)在,你已經(jīng)不是在“念書(shū)時(shí)代”了�!彼麑�(duì)她不肯往成熟階段跨一步,感到無(wú)力。
“沒(méi)錯(cuò),所以我才想要重溫舊夢(mèng)�!狈挤迫滩蛔”г�。“除此之外,我完全看不出你壓縮了你生活中的什么,我只看到我一直在節(jié)節(jié)敗退。”
而且她很煩惱,每次雪若琳來(lái),她都好怕他會(huì)突然從樓上走下來(lái),或者母親忽然一時(shí)興起,想到二樓去看看。
更怕的是,如果母親決定臨時(shí)留宿,那更是惡夢(mèng)一場(chǎng)!她得把他偷渡出門(mén)……但他老是選擇另外一種躲避的方式,就是直接睡進(jìn)她的香閨,而且一整晚不安分,害她在情欲狂喜中,一顆心還要七上八下的。
“你不覺(jué)得我壓縮了我的生活空間?”他眸底閃過(guò)一絲黯然,欺近芳菲。
干嘛瞪她��?“我看不出來(lái)�!�
他壓縮了什么?不如說(shuō)他改變了什么��!
他變得死皮賴(lài)臉,不管她怎么趕人,他厚著臉皮也要留下來(lái)。
他不懂為什么她的規(guī)矩一大堆,尤其不準(zhǔn)他在雪若琳面前出現(xiàn),仿彿他們一碰上面,就會(huì)發(fā)生什么可怕的災(zāi)難。
他必須把座車(chē)停得很遠(yuǎn),再信步走過(guò)來(lái),走路最好彎腰駝背加低頭,還要戴帽子、拉高風(fēng)衣領(lǐng),萬(wàn)萬(wàn)不能引人注意。
他談過(guò)幾次戀愛(ài),以前都沒(méi)這么委屈過(guò)。芳菲好像把他當(dāng)成是見(jiàn)不得光的壞東西,硬要把他塞在別人看不見(jiàn)的角落就對(duì)了。
“看不出來(lái)?”他冷笑一聲�!澳呛谩!�
他也是有脾氣的,老是被當(dāng)作上不了臺(tái)面的男人,他也會(huì)火。
他收了收東西,一副準(zhǔn)備要離開(kāi)的樣子。
芳菲傻住。這次這么好說(shuō)話(huà)?“你在干什么?”
“讓你有自己的時(shí)間,做你想做的事,或你的姊妹淘想跟你一起做的事�!彪m然內(nèi)心不爽,但他的語(yǔ)氣依舊平靜。
“喔�!彼舸舻乜粗杆俚卮虬?傆X(jué)得他的爽快好像帶了點(diǎn)兒火氣,但……她的要求并不過(guò)分哪!
“我走了。”三兩下,走得干凈溜溜。
芳菲傻住了,待在原地,看著他隨便一擺手,拉開(kāi)門(mén),走出去,關(guān)上門(mén)。他關(guān)門(mén)的力道很小,小到讓芳菲有瞬間的安心……他并不是負(fù)氣離開(kāi)的。
但,為什么之前怎么攆他,他都不走,現(xiàn)在卻走得挺干脆的?芳菲傻傻地站在那里,有些不解,也有些呆滯。
“芳菲,你怎么了?”妮娜見(jiàn)許久沒(méi)動(dòng)靜,忍不住跑下樓來(lái)�!胺挤�?”
她茫茫然地回過(guò)頭。“嗄?怎么了嗎?”
“怎么就只有你一個(gè)人?你男朋友呢?”妮娜奇怪地問(wèn)。
“他……”她依舊很茫然。凱恩該不會(huì)是在賭氣吧?“回去了�!�
“那我們來(lái)敷面膜,我說(shuō)文森跟我第三次約會(huì)的事情給你聽(tīng)�!蹦菽葮�(lè)呵呵的,沒(méi)有男人干擾真好�!拔襾�(lái)烤些餅干,你要吃嗎?”
“……嗯,好啊�!彼睦镞在想著凱恩究竟是生氣了,還是不介意。
“那你來(lái)打一壺瑪格莉特!”
“好啊�!�
“我說(shuō),我們第三次約會(huì),文森就帶我去他家,他家裝潢得很漂亮,我……”妮娜高高興興地說(shuō)下去。
芳菲呆呆地拿出各種酒,倒進(jìn)果汁機(jī)里,倒進(jìn)碎冰塊,蓋好蓋子,插上電,按按鈕,過(guò)會(huì)兒,她松開(kāi)手,一壺酒已經(jīng)打勻了。
妮娜踅過(guò)來(lái),用指尖蘸了一下,放進(jìn)嘴里。
“芳菲,你忘了放龍舌蘭啦,喝起來(lái)好淡喔!”
“是嗎?”她恍然回神。“喔,那我再重打一壺好了�!�
她把失敗的調(diào)酒倒進(jìn)水槽,再?gòu)谋跈焕镎页龈嗥康木啤?br />
廚房里,工作臺(tái)上滿(mǎn)滿(mǎn)的都是食物,空氣中是餅干烘烤的香氣,還有妮娜滔滔不絕的傾訴,還有入口濃烈、回味清香的調(diào)酒。
她們像以前一樣,坐在早餐臺(tái)上就吃吃喝喝了起來(lái)。
一切都和以前一樣,重溫舊夢(mèng),應(yīng)該很幸福。
但,為什么她會(huì)覺(jué)得屋子里空蕩蕩的,仿佛少了最重要的“什么”呢7.
接下來(lái)的幾天,凱恩連理都沒(méi)理過(guò)她。
他不再請(qǐng)她加班,而是要安芮留下來(lái)幫忙。就算芳菲迂回地告訴他,妮娜受訓(xùn)完畢,已經(jīng)離開(kāi)紐約了,他也不再造訪(fǎng)她的小窩。
在事務(wù)所里,除了交代她做事的正經(jīng)話(huà)之外,他陌生得就像是另外一個(gè)人,她所受到的待遇就跟其他人一樣,嚴(yán)峻、冷漠,這讓坐在他辦公室門(mén)外工作區(qū)的她很不安。
那天他說(shuō)走就走,也沒(méi)發(fā)過(guò)脾氣,好端端的,怎么說(shuō)不理人就不理人了?
終于,她鼓起勇氣,敲門(mén)進(jìn)入他的辦公室,想跟他溝通。
“嗨,凱恩�!彼p手輕腳地靠過(guò)去�!澳恪脝�?”
他抬起眼,看了她一眼,眼色冷冷的。“還不錯(cuò)�!�
每天早點(diǎn)回家,吃得飽、睡得暖,又不用被人趕過(guò)來(lái)、藏過(guò)去的,能不好嗎?就算有些孤獨(dú),他也還能忍受。
“你最近好像怪怪的�!彼乱庾R(shí)地絞著手指�!澳闶遣皇窃谏业臍猓�?qū)ξ矣惺裁床粷M(mǎn)?”
“怎么會(huì)?你這個(gè)“基層”做得可認(rèn)真了。”
“我不是指那個(gè)……”
“如果不是,那就出去。現(xiàn)在是辦公時(shí)間,我只談公事�!彼恼Z(yǔ)氣雖然客氣,但是意思卻表達(dá)得很清楚。
“只談公事?”那他以前在她耳邊吹氣、調(diào)情,逗得她小鹿亂撞算什么?
“是。”他的視線(xiàn)又轉(zhuǎn)回螢?zāi)簧先チ�。“只談公事�!?br />
“你不再需要我?guī)湍慵影嗔藛幔俊?br />
“有安芮在。之前只是把你從托蘿那里借調(diào)過(guò)來(lái),害你忙得沒(méi)空交際,現(xiàn)在該給你一段清閑時(shí)間了�!�
“噢�!彼睦涞屗睦镆魂嚲o。
“沒(méi)事就出去吧。”他的眼神沒(méi)聚焦在她身上,反而直盯著螢?zāi)磺疲一連打了好幾串字,壓根兒沒(méi)把她放在眼里。
她想跺腳,問(wèn)他若果真如此,之前硬叫她來(lái)加班又算什么?在這間辦公室里,兩人的抵死纏綿又算什么?
但是,看他那副死樣子,她要是再待下去,就自討沒(méi)趣了!
她轉(zhuǎn)身離去,心里怪怪的。這輩子,她還不曾因?yàn)楸徽l(shuí)冷落而心情如此惡劣呢!
哼,她今晚要去茹絲小館,用油滋滋的薯?xiàng)l、十二盎司的肋眼牛排,龐大的布朗尼蛋糕跟全脂冰淇淋把自己肥死,
但她才剛踏出凱恩的辦公室,就被迎面而來(lái)的大陣仗嚇了一跳。
這是怎么回事?她看到母親雪若琳就像以往參加各種社交場(chǎng)合一樣,身邊圍著一大群人,雍容地走了過(guò)來(lái)。那陣容幾乎全是由事務(wù)所里的律師與助理所組成,個(gè)個(gè)神色興奮又緊張。
芳菲忽然間喉嚨發(fā)干,腦中一陣暈眩。
她來(lái)做什么?母親該不會(huì)是來(lái)找凱恩談她的事吧?
她就知道!她就知道!小窩里藏了個(gè)野男人,終究是會(huì)被揭穿的。她就曉得自己不是神經(jīng)質(zhì),自從凱恩在小窩里過(guò)夜第一次之后,整個(gè)屋子里就全是他那有若麝香般的男人味,驅(qū)也驅(qū)不散。
她僵立在原地,等著真相被揭穿的難堪。
“趙夫人要找莫里斯律師,芳菲,快通報(bào)一聲�!辈恢钦l(shuí)喊。
她望著母親,母親也望著她,碧綠的眼眸中是平靜淡然的情緒,隱隱間又好像有絲期盼,好像希望她能說(shuō)些什么。
她應(yīng)該要說(shuō)什么?喊她“母親”嗎?
她望著周?chē)耐�,他們好像還不知道母親與她的關(guān)系。想到好不容易才建立起來(lái)的新生活,想到只要自己是個(gè)“平凡人”,這些同事就會(huì)待她一如以往,不然的話(huà)……她搖搖頭,不敢想像那后果。
至于母親與凱恩要談什么,都是在辦公室里談,總不至于大門(mén)開(kāi)開(kāi),請(qǐng)一堆人列席旁聽(tīng)吧?
大隊(duì)人馬在她面前停定,她看到母親挑了挑眉,她下意識(shí)地回避,回頭喊道:“凱恩,趙夫人來(lái)了。”
雪若琳眼中小小的期盼火焰隨之熄滅。
凱恩從辦公室里走廠(chǎng)出來(lái),也看了芳菲一眼,眼神涼涼的。
她還來(lái)不及深想些什么,凱恩已經(jīng)親自迎接上去。
“趙夫人,久等了,請(qǐng)到里面談�!�
雪若琳雍容大方地踏步進(jìn)去,凱恩殿后,立刻就要將門(mén)關(guān)上。
芳菲趕緊擠過(guò)去�!暗鹊�,我來(lái)做記錄,為你們泡茶�!�
凱恩看了雪若琳一眼,后者幾不可見(jiàn)地輕搖一下頭。
“不用了,你繼續(xù)在外面處理資料,有訪(fǎng)客或電話(huà)先一律擋掉�!�
“可是……”她眼巴巴地跟上去,想知道他們要說(shuō)些什么。
門(mén)砰一聲,毫不留情地在她鼻前關(guān)上。
芳菲愕然地看著門(mén)板。那一聲“砰”雖然不大,卻像是凱恩與母親同時(shí)對(duì)她關(guān)上了聯(lián)系的大門(mén),門(mén)里、門(mén)外,隔成了兩個(gè)世界。
這種感覺(jué),比被朋友排擠還難受,更讓她……無(wú)言以對(duì)。
她是不是做錯(cuò)了什么了?
過(guò)了一個(gè)鐘頭,凱恩的門(mén)才又重新打開(kāi)。
“那就麻煩你了,莫里斯律師。”雪若琳的神情跟來(lái)時(shí)一樣平靜無(wú)波,就連場(chǎng)面話(huà)也稀松平常。
但,包括芳菲在內(nèi)的每一個(gè)人都豎直了耳朵,聽(tīng)他們?cè)谡f(shuō)什么。
尤其是芳菲,這一個(gè)小時(shí)內(nèi),她根本什么事也做不成,只能心煩意亂地不停按壓著自動(dòng)式原子筆。
“這是我的榮幸�!眲P恩護(hù)送著雪若琳,直到門(mén)口。“路上小心。”
“謝謝�!�
送走了鼎鼎大名的雪若琳,凱恩直接回辦公室.
雖然大家都在揣測(cè),雪若琳的到訪(fǎng)到底是什么原因,但誰(shuí)也沒(méi)膽量直接去問(wèn)凱恩。
芳菲抱起一小疊勉強(qiáng)穩(wěn)住心神才打好的文件,送進(jìn)辦公室里。
“這是你交代的工作之一,我已經(jīng)整理好了�!�
“嗯,出去吧�!彼琅f冷淡。
芳菲轉(zhuǎn)身走向門(mén)邊,落了鎖,才又走回來(lái)。她知道凱恩辦公室的隔音設(shè)備有多好,不然的話(huà),他們之前的……早就被人聽(tīng)了去。
“凱恩,我母親來(lái)找你說(shuō)些什么?”
他不理。
“她是來(lái)說(shuō),她知道你在我家過(guò)夜的事嗎?”
他還是不睬。
“還是,為了我老頭跟那個(gè)伊莎什么的有了孩子的事……”
這回,他終于抬起頭來(lái),正色地說(shuō)道:“她說(shuō)了什么,都不關(guān)你的事�!�
這句話(huà),可把她給惹毛了!“她是我母親。”
凱恩聽(tīng)了,也沒(méi)有任何動(dòng)搖的表情�!吧頌槁蓭�,我有保護(hù)當(dāng)事人的責(zé)任。”
“你聽(tīng)不懂我說(shuō)的話(huà)嗎?”她舉著拳頭,朝他喊�!澳鞘俏业哪赣H!她有什么事必須來(lái)找你,我有權(quán)利知道�!�
凱恩放下筆,定定地看著她。
“你本來(lái)是有權(quán)利的,你甚至可以進(jìn)來(lái)辦公室,聽(tīng)取她的委托�!�
他頓了一頓,掃了她一眼。
“但如果你真的這么在乎她是你母親,在請(qǐng)她進(jìn)來(lái)的時(shí)候,為什么不是叫她的名字或是喊她“母親”而是稱(chēng)呼她“趙夫人”?”
芳菲一時(shí)語(yǔ)塞�!拔抑皇恰皇窍搿�
凱恩殘忍地說(shuō)破�!澳阒幌胍Wo(hù)自己的身分。”
“這么說(shuō)并不公平,你應(yīng)該知道,我有多討厭人們知道我是誰(shuí)的女兒之后,那種極端化的差別待遇�!�
“那也就是說(shuō),你想要有隱私權(quán),你想過(guò)你要的生活。同樣的,雪若琳也是這樣,她想要擁有她自己的秘密�!�
她知道他說(shuō)得有道理,但就是嘴上不肯承認(rèn)。
雪若琳又不是別人,是她的母親,而她也不是外人,是他的現(xiàn)任助理兼秘密床伴,什么天大的保密條款有必要連她也瞞住嗎?
她用力跺腳�!胺凑�,你不說(shuō)就是了�!�
“對(duì),我不說(shuō)�!�
哼,反正資料整理成檔案,也是交給她來(lái)做,現(xiàn)在他拿喬,不肯說(shuō),過(guò)不了多久,她還是會(huì)知道。
“這份檔案事涉機(jī)密,我會(huì)親自處理�!彼@然很了解她的思路。
她跳腳了!“你就是故意要吊我胃口就是了!”
“不,事務(wù)所對(duì)于機(jī)密檔案,以及與員工相關(guān)的案件,都不會(huì)經(jīng)過(guò)關(guān)系人之手�!彼淅湟恍��!斑@是誠(chéng)信問(wèn)題,即使是你,也不能讓我背棄原則�!�
這一次,換芳菲怒氣沖沖地摔上大門(mén)。
經(jīng)過(guò)幾天的冷戰(zhàn),芳菲的情緒愈來(lái)愈不好。
“我覺(jué)得他是在報(bào)私仇�!蔽缧輹r(shí)間,她私底下向恩尼抱怨。
“呵呵�!倍髂嵋е溍姘�,笑了�!澳銥槭裁催@么意外?”
“難道你不意外?一個(gè)是我的母親,一個(gè)是凱恩,他們居然同氣連聲地抵制我�!毕氲竭@個(gè),她還是有氣�!安还芪以趺磫�(wèn)母親,她跟凱恩談了什么事,都被她用“社交辭令”打了回來(lái)。我可是她的女兒耶!”
“嗯�!�
“至于凱恩,你見(jiàn)過(guò)咬住獵物就死不張口的獵豹嗎?他就是像那樣,什么話(huà)都不肯說(shuō),不跟我見(jiàn)面,就算我婉言拜托也不肯�!�
“喝口鮮果泥,我看你好像氣得快冒煙了�!�
“我是快冒煙了�!彼豢跉飧傻粑灏傥魑鞯孽r果泥。