她要跟他在一起，但德威并沒有說過他愛她，而且他只請(qǐng)她在這里陪他一段日子。在他們返回紐約后，會(huì)發(fā)生什么事情呢？他會(huì)請(qǐng)求她搬進(jìn)他的寓所，與他同居嗎？她愿意——她能那么做嗎？她多么希望自己能知道他對(duì)她的真正感覺。
「晚餐……」
她轉(zhuǎn)過身子。德威從浴室探出頭來(lái)，她看到他的面頰上還有一點(diǎn)刮胡膏。
「對(duì)不起，」她說：「我沒聽到�！�
「我說，我們應(yīng)該進(jìn)城吃晚餐，還是在這里？」
「在這里好了，」她立刻回答。「在陽(yáng)臺(tái)上，可以欣賞夕陽(yáng)�！顾p輕一笑�！肝业囊馑际�，如果你覺得可以的話�！�
「當(dāng)然可以�！顾ψ呦蛩�，用毛巾擦拭臉龐�！改阆矚g我的房子，對(duì)不對(duì)？」
「噢，我愛——」麗薇揚(yáng)起眉毛，「你的房子？你擁有它嗎？」
他點(diǎn)點(diǎn)頭，「我不常使用這里，只在每年冬天時(shí)住個(gè)一、兩個(gè)星期。怎么了，甜心？」
「我只是有點(diǎn)搞不清楚。這棟房子是你的，曼哈頓的那棟公寓也是，還有位于東漢普頓的那座古董屋�！�
「我在倫敦還有一間公寓，」德威露出性感的笑容，「我每年都會(huì)去那里出差幾次，而且……」他搖搖頭，「或許我漏掉什么了，麗薇。我的這些房子有什么問題嗎？」
「沒有，當(dāng)然沒有。」她站起身，「我只是……只是想到我們之間有多么大的差異�！顾杏X心里發(fā)冷。
【本段不純潔的描寫已刪減，萬(wàn)分抱歉】
她在他懷中僵硬�！高@是你的主意，記得嗎？」
「嘿�！顾鹚哪橗嫞高@里有什么不對(duì)勁嗎？」
「我只是覺得有點(diǎn)蠢，」她在片刻后說：「有點(diǎn)奇怪，好像我不應(yīng)該在這里�！�
他綻開笑容，「和我在一起有這么可怕嗎？」
她渴望終身跟他在一起，但德威并未要求永恒。像他這種男人永遠(yuǎn)不會(huì)娶她這種女孩，一個(gè)冰冷的聲音在她腦中低語(yǔ)。
他伸臂環(huán)住她，「多么煩惱的一張臉孔�！�
麗薇搖搖頭，「對(duì)不起，德威，我只是——」
「在我花費(fèi)這么多工夫才逮到你之后，你別想期望我會(huì)現(xiàn)在放開你……」他假裝咆哮一聲，低頭輕咬她的頸項(xiàng)�！改阋呀�(jīng)被困住了，而且我不打算釋放你�！�
她突然感覺好愚蠢，為什么要用未知的將來(lái)破壞此刻的幸福呢？她嘆口氣，把頭靠向他的肩膀�！肝颐靼琢�，」她說：「你已經(jīng)把誘進(jìn)你的巢穴，而且——」
「而且現(xiàn)在我要留住你�！�
她把唇印在他肌膚上�！溉绾瘟粑夷兀俊顾驼Z(yǔ)。
德威停頓瞬間，然后大笑，「用我能想到的任何方式，親愛的�！�
他的聲音有點(diǎn)怪，麗薇抬起頭，害怕他又會(huì)變成那個(gè)陰郁而冷酷的陌生人�！傅峦吭趺戳�？」
他俯視她，然后又綻開笑容，「我只是想到，我不知道屋里是否有任何晚餐�！�
麗薇大笑，「男人總是想著自己的胃�！�
「我最好這么做，才能讓你日夜榨干我的力氣�！顾冻鲂θ�，「我有沒有提起，管家說因?yàn)槲覜]有通知她我要來(lái)，所以她下個(gè)星期才能開始工作？」
「啊哈，」她輕快地說：「現(xiàn)在了解了，你要我來(lái)這里，就是要我救你逃過自己差勁的廚藝�！�
「就我所知，你只會(huì)煮咖啡�！�
「我會(huì)讓你知道我是一流的大廚。」麗薇綻開笑容，「只要有關(guān)罐器和冰箱，我就能一展身手。現(xiàn)在，去廚房瞧瞧�！�
德威搖搖頭，「我待會(huì)兒再過去，我要先刮胡子�！�
「你已經(jīng)刮過了。」她夸張地嘆氣，「你愿意做任何事來(lái)逃避廚房的雜役，對(duì)不對(duì)？」
「你逮到我了，親愛的�！顾p拍她的背，「讓我洗個(gè)澡，換條牛仔褲，然后我就去廚房跟你會(huì)合。好不好？」
她昂起下巴，「你只是要我離開這個(gè)房間�！�
他變得僵硬，「你說什么？」
她發(fā)出柔和的笑聲，親吻他的唇，「你害怕我會(huì)——你怎么說的？我會(huì)再次榨干你的力氣？」
他呼出一口氣，「正是如此，親愛的。現(xiàn)在，幫我們倆一個(gè)忙，去廚房準(zhǔn)備吧�！�
麗薇微微一笑�！覆灰�，」她低語(yǔ)，「好不好？」
「五分鐘，」他保證，「一秒都不會(huì)超過�！�
她哼著歌曲走向廚房，感覺喜悅盈滿她的心。
*****
時(shí)間緩緩消失，他們的白天充滿陽(yáng)光與海洋，夜晚則盈滿月光與愛。即使在管家來(lái)到之后，他們?nèi)匀怀两谥粚儆谒麄儌z的小天地里。他們做的都是很平常的事情，但是一切似乎都是如此美妙與旖旎。
有時(shí)候，麗薇在夜里醒來(lái)，聆聽著海洋的低吟和德威的呼吸，設(shè)法不去思索這種美妙至極的生活是否可能持續(xù)到永遠(yuǎn)。老天，她有多么愛他！只要看到他，或者聽到他的聲音，她的心就會(huì)歡唱著，唇上也會(huì)浮現(xiàn)笑容。在他們的眼眸相遇時(shí)，她的呼吸更會(huì)立刻加快，甚至在他給她那個(gè)性感而慵懶的笑容時(shí)……
但是，她終究必須面對(duì)那個(gè)問題以及它的答案，而且就在一個(gè)看起來(lái)和平常沒有兩樣的夜晚。
那個(gè)晚上，他們坐在陽(yáng)臺(tái)上啜飲著雞尾酒。「我覺得好懶，」麗薇嘆息著，「幸好你的管家已經(jīng)作好沙拉和——」
「不�！�
她望向德威，他背對(duì)著她站在欄桿前方�！膏牛敲�，我可以烤一些——」
「我們今晚出去吃，」他說。
「出去？可是——」
「自從我?guī)銇?lái)這里之后，我們一直沒有真正出去用過晚餐。」
麗薇深吸一口氣，「沒有必要，真的。」
德威綻開笑容�！冈谀愀嬖V我你沒有合適的衣服之前……」他握住她的手，拉她走向臥室，「看看床上擺著什么�！顾扑哌M(jìn)房間。
她看到一件玫瑰紅的絲質(zhì)禮服，有著窄窄的上衣和蓬松的裙，旁邊還有一雙搭配的緞鞋和一個(gè)皮包。這是他們兩天前在天堂島看到的一套衣服，價(jià)格貴得令人咋舌，麗薇永遠(yuǎn)不敢奢望買下它，現(xiàn)在德威卻買來(lái)送給她。
望著那件美麗的禮物，她絲毫沒有喜悅的感覺，反而想起賴查理必然也送過這么昂貴禮物給莉亞。老天，她到底是怎么了？
「你不喜歡這件衣服嗎？」
「我當(dāng)然喜歡，但你不應(yīng)該買下它，德威，你……」她的拒絕哽在喉嚨里。在他這樣望著她時(shí)，她怎么可能拒絕呢？她從來(lái)不曾看過——甚至不曾想像過——他的臉上出現(xiàn)如此脆弱的神情，仿佛——
「不要拒絕，親愛的�！顾咽址旁谒募绨蛏�，望進(jìn)她的眼眸，「今晚非常特別，我已經(jīng)在海邊的一家餐廳訂好桌位……」
「但是，我們已經(jīng)在海邊了，」她朝他綻開笑容，「什么地方能比這里更美呢？」
「穿上那件禮服吧，」他柔聲地說：「飛機(jī)很快會(huì)抵達(dá)這里，而且——」
「什么？」她瞪著他，「你的意思是說，我們要搭飛機(jī)去吃晚餐？德威，你是不是瘋了？」
「我告訴過你，」他說：「今晚非常特殊�！�
他們的眼眸相遇。「好吧，」她柔聲說：「如果這是你想要的……」
「沒錯(cuò)。」他說的話，她怎么可能不同意呢？
那件禮服使她看起來(lái)仿佛童話故事里的公主。
「好美�！沟峦诳吹剿龝r(shí)輕呼。
看著他時(shí)，她也有相同的想法，他的英俊令她目眩神馳。
「轉(zhuǎn)個(gè)圈�！顾兆鰰r(shí)，他撩起她的秀發(fā)，她感覺他的手指輕輕拂過自己的頸項(xiàng)�！脯F(xiàn)在看著鏡子，親愛的。」
「噢，德威……」她無(wú)法說下去，無(wú)法形容在她頸項(xiàng)上閃亮的翡翠。他們的眼神在鏡中相遇�！傅峦�，」她低語(yǔ)，「我……我不能。」
他握住她的肩膀把她轉(zhuǎn)向他�！改隳�！」他近乎激動(dòng)地吶喊，輕吻她直到她喘息地偎向他。然后，他抱起她，大步走出房子，邁向碼頭上等候他們的水上飛機(jī)。
飛機(jī)帶領(lǐng)他們到另一座島嶼，前往一家有著白色廊柱的小旅館。德威說過這是非常特殊的夜晚，她感覺一切似乎都是如此完美：燭光、花朵、輕柔的小提琴，所有的樂師、領(lǐng)班和侍者都只為他們倆服務(wù)。
「其他客人呢？」麗薇低聲問。
「應(yīng)該都在家里吧！」他的眼眸閃閃發(fā)亮。
「可是……」她睜大眼睛，「德威？你……你為我們包下整個(gè)地方嗎？」
他綻開笑容站起來(lái)，「陪我跳舞吧，親愛的�！顾麑⑺度胨膽牙�。
她的所有疑慮突然都消失了。喜悅漲滿她的胸懷，令她幾乎無(wú)法呼吸。德威愛上她了，這就是他安排這一切的原因。他愛她，而且會(huì)在今晚告訴她，所以她今天才會(huì)一直意識(shí)到他的緊張。麗薇的喉嚨縮緊。德威，我的愛，她想著，噢，德威，我是如此愛你！我如何能讓你知道我有多么愛你呢？一個(gè)念頭閃進(jìn)她的腦海，莉亞和雙子星的股票。
在他們返回座位之后，麗薇伸舌舔舔唇。「德威，」麗薇猶豫地說：「我們……我們說過永遠(yuǎn)不再提起莉亞……」
「我不要討論莉亞，麗薇�！顾姆磻�(yīng)迅速，「現(xiàn)在不要。」
「我也不想，可是……」她微微一笑，「我知道那些股票在你心目中有多么重要�！�
他下顎的一根肌肉繃緊�！耕愞薄�
「而且我認(rèn)為你應(yīng)該取回它們。德威，我的意思是，我認(rèn)為你有權(quán)利跟莉亞見面，并說服她——」
「該死。」他的聲音嚴(yán)峻，「你為什么要現(xiàn)在討論這件事？」
「因?yàn)椤顾钗豢跉狻！敢驗(yàn)槲乙獏f(xié)助你，」她低聲說：「我有能力協(xié)助你，德威。我——我知道莉亞在哪里。」她等待他的反應(yīng)，但是，他只是面無(wú)表情地坐在那里。「我有一張明信片，是莉亞許久以前寄給我的。我知道莉亞一定住在明信片上的飯店里，但我找不到那個(gè)地方。你有許多助手，你應(yīng)該可以找到，德威�！顾肯蛞伪场！肝抑牢覒�(yīng)該早幾天告訴你，可是，我們回去后，我會(huì)——」
「在彎島。」
「什么？」麗薇望著他。
「在彎島，莉亞就是住在那里。自從離開紐約之后，她一直躲在那里�！�
麗薇瞪著他。「你的意思是，你找到她了？但你如何找到的？什么時(shí)候？我不……」
「今天，我的手下白天打電話給我，說他們剛剛才找到她�！�
「但是，他們?nèi)绾握业玫剿�？�?br />
他深吸一口氣，「我有那張明信片，麗薇�！�
「你沒有，那是放在——」
「你搬進(jìn)我家的那一天，我從你的行李箱里拿走它。」
她睜大眼睛，「你什么？」
「我拿走它�！沟峦穆曇舯�，神情嚴(yán)峻，「我知道你為什么來(lái)巴哈馬。你一定知道，或擁有某樣我不知道的東西�！�
她瞪著他，「你的意思是，你……你翻我的行李？」
「對(duì)�！�
「對(duì)？」她無(wú)法置信地瞪著他，「對(duì)？這就是你唯一能說的話嗎？你偷走我的明信片，德威，你——」
「你說你不會(huì)協(xié)助我�！�
噢，老天，真相終于大白了。難怪他不愿意再跟她討論莉亞，他已經(jīng)找到另一個(gè)更好的方法了。德威要的不是她，只是要經(jīng)由她獲得尋找莉亞的情報(bào)，所以他要她搬去他家，而且告訴她他認(rèn)為她想聽的話……
「我原本打算今晚告訴你�！�
她不愿意讓他看到自己的痛苦�！刚娴膯幔俊�
「真的�！顾钗豢跉�，然后呼出來(lái)，「我必須在明天一大早飛往紐約�！�
她的手指抓緊桌布�，F(xiàn)在她了解了，今晚是清償時(shí)間，所以他要送她這件禮服和這條翡翠項(xiàng)鏈，并安排這頓離別晚餐。「我懂了，」她僵硬地說。
「不，麗薇，該死，你根本不懂！」
「噢，我真的懂�！顾龔�(qiáng)迫自己望向他，「你為我安排什么樣的計(jì)劃？你已經(jīng)為我作好安排，對(duì)不對(duì)，德威？」
他的眉頭皺緊。「我懷疑你會(huì)照我的意思去做，」他緩緩地說：「不過，我仍歡迎你繼續(xù)在海邊的屋子里，直到……」
她推開椅子，跳起來(lái)。
「麗薇？」他也推開椅子，「麗薇？你要去哪里？」
「離我遠(yuǎn)一點(diǎn)，德威！」她伸手解開那串翡翠丟在桌上。「遠(yuǎn)離我！」
「麗薇，該死——」
「先生？有問題嗎？」
領(lǐng)班在德威站起來(lái)時(shí)來(lái)到他們之間，這正是麗薇需要的機(jī)會(huì)。她轉(zhuǎn)過身子，沖出餐廳，漠視那群張口結(jié)舌的侍者和樂師。
「你要去哪里？」德威大聲問她。
麗薇很清楚自己要去哪里，她要盡可能遠(yuǎn)離這個(gè)地方以及這個(gè)男人。她以前曾經(jīng)如此嘗試，可是他攫住她，她的人生從此徹底顛覆。
不過這次會(huì)截然不同了。她跳上一部計(jì)程車，知道自己這次不會(huì)愚蠢地相信他，任他擺布了�！笝C(jī)場(chǎng)。」她喘息地告訴司機(jī)。計(jì)程車離開路邊時(shí)，她轉(zhuǎn)過頭，看到德威沖出餐廳大門，他站在路上，無(wú)助地注視她消失在夜色之中。