彼得投過(guò)一眼，沒(méi)有什么明顯的表示。
「彼得，」莉莉說(shuō)：「你喜歡夏洛蒂，不是嗎。」
「是是是�！�
「我們?nèi)ソo她一點(diǎn)鼓勵(lì)，來(lái)�！�
彼得說(shuō)：「每個(gè)人都放棄了，除了你。」
莉莉好脾氣的說(shuō)：「朋友是不應(yīng)該放棄的。」
彼得微笑，輕輕吻莉莉的手，「我的伴侶，是一個(gè)體貼念舊的好女孩�！�
「我們?nèi)グ�。�?br />
夏洛蒂住在學(xué)校附近的小公寓，設(shè)備齊全，房東太太兼為住客打掃購(gòu)物，十分方便。
彼得按鈴，近六十歲的林西太太前來(lái)應(yīng)門。
他們是相熟的，林太太即時(shí)打招呼，「彼得，莉莉，好久不見(jiàn)�！�
莉莉一想，是有兩個(gè)星期沒(méi)來(lái)了，不禁有點(diǎn)內(nèi)疚。
她問(wèn)林太太：「夏洛蒂好嗎？」
林太太悄悄說(shuō)：「好像好一點(diǎn)，仍然沒(méi)去上學(xué)�！�
莉莉忍不住問(wèn)：「整天躲在房里？」
林西太太默默頭。
莉莉嘆口氣。
她把手里拿著的一盒巧克力遞給林西太太，「多得你照顧她�！�
「不用客氣，你們才對(duì)她好呢�！惯�是把糖收下了。
莉莉急急上樓，找到夏洛蒂的住所，敲門。
沒(méi)有人應(yīng)，她便喊出來(lái)：「夏洛蒂，開(kāi)門，是莉莉，快開(kāi)門�！�
過(guò)半晌，莉莉聽(tīng)見(jiàn)腳步聲，她松口氣。
夏洛蒂把門打開(kāi)。
莉莉推門進(jìn)去，彼得跟在女友身后。
莉莉問(wèn)夏洛蒂：「你今日好嗎，心情如何？」
夏洛蒂?zèng)]有回答，瘦削秀麗的面孔上毫無(wú)歡容。
莉莉說(shuō)：「已經(jīng)半年了，什么都應(yīng)該過(guò)去，你說(shuō)是不是？」
夏洛蒂這次居然默默頭，露出一絲苦苦的笑，回答說(shuō)：「是的�！�
莉莉覺(jué)得這已經(jīng)是很大的收獲，不枉此行。
她用手帕擦擦汗，「天氣開(kāi)始熱，夏洛蒂，你最喜愛(ài)的夏日要來(lái)臨了。」
彼得問(wèn)：「吃過(guò)東西沒(méi)有？已是下午三點(diǎn)半�！�
夏洛蒂說(shuō)：「我不餓。」
「來(lái)，我們服侍你�！�
夏洛蒂說(shuō)：「我剛想到樓下去洗衣服�！�
「我知道洗熨間在哪里，我去。」彼得說(shuō)。
莉莉打量房間，倒還整潔，情況比初時(shí)好得多。
「你不介意的話，我想開(kāi)一只窗。
夏洛蒂說(shuō)；「開(kāi)好了。」
莉莉索性得寸進(jìn)尺，開(kāi)了兩只，讓空氣流通。
「看得出你舒服多，甄教授問(wèn)你何時(shí)復(fù)課�！�
「醫(yī)生說(shuō)隨時(shí)，但我不想回去。」
「為什么？給自己一個(gè)機(jī)會(huì)，試一試�！�
夏洛蒂不出聲，看著窗外婆娑的樹葉，是，夏天來(lái)了，她伸個(gè)懶腰。
莉莉很滿意，以往來(lái)看夏洛蒂，她總覺(jué)得有一股壓力，今日沒(méi)有，夏洛蒂像是有希望恢復(fù)往日的輕盈活潑。
「我們希望你早日回學(xué)校來(lái)�！�
「莉莉，我也知道你愛(ài)我�！�
「我?guī)Я怂麃?lái)，吃只桃子好嗎？」
「有沒(méi)有石榴？」
「真苛求，不過(guò)，我不會(huì)令你失望。」莉莉自籃子里取出一只嫣紅色的石榴。
這下子，夏洛蒂可真的開(kāi)心了，忙伸手接過(guò)，她坐在近窗口的椅子上，一絲陽(yáng)光剛剛照在她臉上，莉莉覺(jué)得她昔日神采漸漸回來(lái)，放下一顆心。
是什么良藥使她有這么大的轉(zhuǎn)變呢，莉莉不明白，上次來(lái)的時(shí)候，夏洛蒂還把頭埋在被褥里，不肯說(shuō)話，光是流淚。
照今日的進(jìn)展看來(lái)，她不日可以回到學(xué)校。
夏洛蒂拿看水果，并不吃，問(wèn)莉莉：「你聽(tīng)不聽(tīng)電臺(tái)節(jié)目？」
莉莉在替她整理衣服，夏洛蒂的夏季衣裳還沒(méi)有拿出來(lái)。
「電臺(tái)節(jié)目，什么節(jié)目？」
夏洛蒂說(shuō)：」我忘了你是電視迷�！�
「有時(shí)我也聽(tīng)音樂(lè)，」莉莉笑，「熨衣服的時(shí)候沒(méi)有拍子不愿動(dòng)手�！�
「第九臺(tái)有個(gè)極好的節(jié)目。」
「是嗎，誰(shuí)主持的？」
夏洛蒂?zèng)]有回答，自顧自說(shuō)下去：「在難以入睡的夏日，聽(tīng)節(jié)目主持人絮絮細(xì)說(shuō)，真是極大的安慰。」
莉莉有點(diǎn)歉意，「你要不要搬來(lái)與我們一起��？那樣，我可以天天與你說(shuō)話�！�
夏洛蒂訝異，「我怎么可以變成你的負(fù)擔(dān)？況且，你與彼得都快要結(jié)婚了。」
「但是--」
「莉莉，都市里盡是寂寞的心，你救得一個(gè)，救不到兩個(gè)，我想我還是靠自己的好。」
莉莉想聽(tīng)的，就是這句話。
「我早就告訴彼得，你會(huì)沒(méi)事的�！�
夏洛蒂笑一笑。
彼得把洗好烘干的衣物拿上樓來(lái)。
莉莉說(shuō)：「我們下星期再來(lái)看你�！�
「好的�！�
「再見(jiàn)�！估蚶蚺c她擁抱一下。
夏洛蒂說(shuō)：「謝謝你們�！�
彼得向她揮揮手。
他與莉莉開(kāi)著小車子走了。
彼得說(shuō)：「夏洛蒂進(jìn)展令人樂(lè)觀�！�
「可不是�！�
「一定有個(gè)原因�！�
莉莉說(shuō)：「管它是什么原因，只要她恢復(fù)正常�！�
「也許找到新朋友了�！�
「那豈不是更好�！�
彼得說(shuō)：「我也替夏洛蒂不值�！�
莉莉嘆口氣；「短短的人生，數(shù)十年間，卻還有那么多的悲劇�！�
「撒母耳倒底為什么自殺？」彼得問(wèn)。
莉莉掩上耳朵，「我不要聽(tīng)這句話，夏洛蒂不停的問(wèn)了三個(gè)月，聽(tīng)得我怕�！�
「作為撒母耳的未婚妻，交往超過(guò)三年，這個(gè)刺激也真虧她承受�！�
莉莉沉默一會(huì)兒。
連普通朋友都受不住要大叫為什么。
撒母耳一向溫文沉靜，品學(xué)兼優(yōu)，是個(gè)公認(rèn)的好青年，與夏洛蒂走了三年，訂婚才幾個(gè)月，準(zhǔn)備畢業(yè)后籌備婚禮。
一日下午，他卻走上大學(xué)的鐘樓，跳下來(lái)。
一點(diǎn)先兆也沒(méi)有。
那日黃昏他還約好夏洛蒂去看電影。
據(jù)目擊者說(shuō)，撒母耳還獨(dú)自在鐘樓上徘徊了一會(huì)兒。
沒(méi)有人知道為什么。
他片言只字都沒(méi)有留下。
夏洛蒂得到消息時(shí)差點(diǎn)沒(méi)瘋掉，四出收集證據(jù)，但一點(diǎn)蛛絲馬跡都沒(méi)有。
冰箱里放滿食物，衣櫥有新置的衣裳，功課井井有條，說(shuō)他猝死，還有可能，自殺，完全不像。
夏洛蒂崩潰下來(lái)，她不知自己做錯(cuò)什么。作為撒母耳的伴侶，她完全失敗，她未能安慰他，開(kāi)導(dǎo)他，她甚至壓根兒不了解他。
夏洛蒂不能原諒自己。
她進(jìn)入黑暗世紀(jì)，鎖在愁城里，告病假輟學(xué)，足不出戶，與世隔絕。
是莉莉逼她去看心理醫(yī)生的，幾個(gè)月來(lái)，并無(wú)太大的進(jìn)展。
失戀，頂多是心碎，損傷一點(diǎn)自尊，夏洛蒂這次，靈魂也被摧毀，仿佛隨撒母耳一起，自鐘樓墮下。
莉莉耐心地照拂同學(xué)。
她總是說(shuō)：「需要時(shí)間來(lái)治療。」
過(guò)了三五個(gè)月，大家都放棄，只有莉莉堅(jiān)持著。
今日總算看到一絲曙光，所以高興得不得了。
總會(huì)痊愈的，莉莉想，三年不行五年，五年不成十年，夏洛蒂還年輕。
彼得說(shuō)：「撒母耳根本沒(méi)有理由會(huì)看不開(kāi)。」
「他人比較內(nèi)向，心事不大說(shuō)出來(lái)�！埂�
「可是夏洛蒂是他的未婚妻。」
「算了，想多了會(huì)發(fā)瘋的，」莉莉苦笑，「沒(méi)有一個(gè)人明白這件事�？�，陽(yáng)光多好，讓我們忘記不愉快的一切�！�
彼得認(rèn)為莉莉說(shuō)得再對(duì)沒(méi)有，索性開(kāi)了汽車收音機(jī)，輕松一下。
是音樂(lè)節(jié)目，唱片騎師選了非常勁的舊歌「藍(lán)色掠皮鞋」，彼得跟著打拍子吹口哨。
莉莉笑，忽然想起來(lái)，問(wèn)：「這是第幾臺(tái)？」
彼得答：「第二臺(tái)！專播流行曲，通宵的。」
莉莉又問(wèn)：「第九臺(tái)呢，播什么？」
彼得一呆，「第九臺(tái)？」
「是呀�！�
「莉莉，本市沒(méi)有第九臺(tái)�！�
「什么？」
「本市只有四個(gè)電臺(tái)�！贡说眯�；「莉莉，你這樣下去要給人笑的。我還記得前些日子你問(wèn)我五號(hào)風(fēng)球要不要停課--五號(hào)風(fēng)球取消有十年了。」
「可是……」
「女孩子就掛著化妝穿衣。」彼得搖頭。
但是夏洛蒂明明說(shuō)九號(hào)電臺(tái)。
也許，莉莉想，是她聽(tīng)錯(cuò)了。
他們決定到露天咖啡座喝茶，也就把這件小事擱在腦后。
幾時(shí)勸夏洛蒂也來(lái)這里，面對(duì)初夏碧藍(lán)的海，非假日，人也不見(jiàn)得太擠。
莉莉有信心，夏洛蒂會(huì)再參加他們的活動(dòng)。
不過(guò)前些日子才嚇人呢，電話都不肯接，多次，莉莉怕有意外，打給林西太太，麻煩她上去看著夏洛蒂。
偏偏又是期考時(shí)分，同學(xué)們?nèi)稚矸πg(shù)。
時(shí)間也過(guò)得真快，一晃眼六個(gè)月，再難熬，夏洛蒂都逐日熬過(guò)去了。
莉莉低低感喟，再大的災(zāi)難，都得勇敢地應(yīng)付。
「下星期可以游泳了�！贡说谜f(shuō)。
「今天也可以。」
「怕你著涼�！�
「不會(huì)的�！�
「冬永都別有風(fēng)味�！�
「可不是。」
經(jīng)過(guò)上次意外，莉莉頭一個(gè)覺(jué)得人生無(wú)常，尋樂(lè)要及時(shí)，是那個(gè)時(shí)候，她答應(yīng)搬進(jìn)彼得寓所去。
同時(shí)也愛(ài)上喝一點(diǎn)酒，松弛神經(jīng)，做起功課來(lái)，也不那么拼命。
過(guò)了一個(gè)星期，莉莉牽記夏洛蒂，再去看她。
林西太太迎出來(lái)，一臉笑容。
莉莉知道這是表示夏洛蒂的情況更好。
「她出去過(guò)一次�！沽治魈f(shuō)。
莉莉點(diǎn)點(diǎn)頭。
上得樓來(lái)，夏洛蒂已經(jīng)打開(kāi)門歡迎她。
「我做了薄荷茶。」
幾乎跟從前一模一樣了。
莉莉問(wèn)，「你有沒(méi)有胖一點(diǎn)，抑或是我的幻覺(jué)？」
「沒(méi)有，但是我買了兩件新衣服�！�
「幾時(shí)回學(xué)校？」
「我已經(jīng)錯(cuò)過(guò)了一次期考�！�
「校方會(huì)跟你想辦法�！�
夏洛蒂嘆一口氣，坐在窗前，一副茫然，恍若隔世的樣子。
莉莉不敢死摧她，輕輕呷一口茶。
夏洛蒂問(wèn)：「你有沒(méi)聽(tīng)第九臺(tái)？」
莉莉怔住，原來(lái)沒(méi)有聽(tīng)錯(cuò)，是第九臺(tái)。那么，是彼得太過(guò)肯定了。
「沒(méi)有，我在追電視上一個(gè)連續(xù)劇�！�
「那位主持說(shuō)得真好。」
「是怎么樣的節(jié)目？」莉莉忍不住問(wèn)。
「聽(tīng)眾可以打電話進(jìn)去的問(wèn)答式節(jié)目。」
「哦，那種�！�
「莉莉，我是不是很幼稚？」夏洛蒂問(wèn)。
莉莉看看她，「這怎么能算幼稚呢。」
「同一個(gè)陌生人傾訴，你不覺(jué)得愚昧？」夏洛蒂又問(wèn)。
「所有的朋友，開(kāi)頭時(shí)都是陌生人�！�
夏洛蒂笑，「莉莉，你真是縱容我�！�
莉莉坦白的說(shuō)：「有什么壞處？我看不出來(lái)，現(xiàn)時(shí)的節(jié)目主持人都很溫文有禮，且懂得觀眾心理。」
「是，他完全了解我的心情。」
「是一位他？」
「你也可以聽(tīng)聽(tīng)，莉莉，每天晚上，十點(diǎn)到十一點(diǎn)，他叫安地�！�
「你打電話進(jìn)去與他聊天？」
「是，」夏洛蒂說(shuō)；「三五七八四�！�
「打得通？」
「沒(méi)問(wèn)題，我?guī)缀趺刻焱砩隙寂c他談上十分八分鐘的話，他給我很大的鼓勵(lì)，」夏洛蒂有點(diǎn)難為情，「這一陣子，心情開(kāi)朗不少�！�
「那真是太好了�！估蚶蛴芍缘恼f(shuō)。
夏洛蒂說(shuō)：「沒(méi)想到我會(huì)把精神寄托在一個(gè)電臺(tái)的節(jié)目上吧。」
莉莉注意到她輕輕撫摸書桌前的一只小小收音機(jī)。這種晶體收音機(jī)最普通不過(guò)，售價(jià)也非常相宜，沒(méi)有什么稀奇之處。
莉莉明白夏洛蒂，她寂寞，她害怕，她旁徨，她需要安慰，即使來(lái)自一個(gè)電臺(tái)節(jié)目，也一樣使她高興。
莉莉說(shuō)：「別忘了我們，我們永遠(yuǎn)是你的朋友。」
夏洛蒂緊緊握住莉莉的手，「是，我知道。」
同到自己的家，莉莉回想夏洛蒂的神情，不禁微笑，畢竟她只有二十歲，說(shuō)她孩子氣也不是不對(duì)的。
彼得回來(lái)，送上一束鮮花。
莉莉把鼻子埋進(jìn)花間深深一嗅。
彼得逗她歡喜，說(shuō)道：「我可否將汝比作一個(gè)夏日？你更為可愛(ài)及溫柔--」
莉莉說(shuō)：「謝謝你，彼得�！�
「夏洛蒂如何，好嗎？」
「很好，彼得，」莉莉插好花，「她堅(jiān)持第九臺(tái)有個(gè)好節(jié)目�！�
彼得訝異，「可是本市沒(méi)有這樣的電臺(tái)。」
「她天天收聽(tīng)一個(gè)由安地主持的對(duì)話節(jié)目�！�
「也許是三臺(tái)�！�
「也許，只要她高興！誰(shuí)管呢�！�
彼得說(shuō)：「我洗個(gè)澡，然后出去吃飯�！�
莉莉猶疑，拿起電話，撥通訊問(wèn)號(hào)碼，「麻煩你，第九電臺(tái)�！�
接線小姐答：「沒(méi)有第九臺(tái)�！�
莉莉一震，「三五七八四是誰(shuí)的號(hào)碼？」
接線小姐說(shuō)：「請(qǐng)稍候�！�
莉莉等了一會(huì)兒。
接線生回來(lái)，「小姐，本市沒(méi)有這個(gè)號(hào)碼�！�
莉莉張大了嘴。
過(guò)一會(huì)兒她說(shuō)謝謝，放下話筒。
呆半晌，莉莉再取起電話，撥到電臺(tái)去詢問(wèn)。
過(guò)了十分鐘，她得到她要的答案。
「彼得，」她緊張地跑到浴室去，「彼得，」
「什么事？」
「彼得，世界上根本沒(méi)有第九臺(tái)，沒(méi)有安地這個(gè)主持人，也沒(méi)有對(duì)答節(jié)目，幾個(gè)電臺(tái)在晚上十點(diǎn)到十一點(diǎn)都播放戲劇或音樂(lè)�！�
彼得正在用毛巾擦背，聽(tīng)到也一呆。
莉莉震驚地問(wèn)：「夏洛蒂每天晚上，同誰(shuí)說(shuō)話？她的電話，打到什么地方去？」說(shuō)著她不禁寒毛直豎。
彼得被上浴衣，臉色凝重。
他們坐下來(lái)，相對(duì)無(wú)言。
過(guò)了很久很久，彼得問(wèn)：「你看會(huì)不會(huì)這一切都是夏洛蒂的幻覺(jué)？」
莉莉跌足，「若是這樣，她的病情已經(jīng)不能再拖了�！�
彼得也覺(jué)得頭痛，「而我們還以為她在痊愈中�！�
「該怎么辦呢？」
「要請(qǐng)教精神科醫(yī)生�！�
「你是說(shuō)--」莉莉恐懼。
「最好醫(yī)院觀察�！�
「不，」
「莉莉，我們幫不了她�！�
「今晚我再去看她�！�
「莉莉，我不準(zhǔn)你一個(gè)人去，可能有危險(xiǎn)�！�
「我非去不可�！�
「我與你一起�！�
「有你在，她可能不肯打電話到電臺(tái)去談話�！�
「我在門口等，一有事，你馬上叫出來(lái)�！�
莉莉點(diǎn)點(diǎn)頭。
他倆抵達(dá)夏洛蒂家門的時(shí)候，已是晚上十點(diǎn)半。
林西太太有點(diǎn)意外，「這么晚？」
莉莉敲門，彼得閃在一旁躲著。
夏洛蒂來(lái)開(kāi)門，「咦，莉莉，你怎么有空？請(qǐng)進(jìn)來(lái)，我正在聽(tīng)第九臺(tái)�！�
夏洛蒂手中正拿著那只小小的收音機(jī)，但是，莉莉什么都沒(méi)聽(tīng)到，她的手心開(kāi)始冒汗。
「請(qǐng)坐，」夏洛蒂似演默劇似，「安地的聲音不錯(cuò)吧�！顾袷窃谛蕾p主持人的才華。
莉莉目定口呆，室內(nèi)一片靜寂，什么聲音都沒(méi)有，但是莉莉一臉陶醉地將收音機(jī)貼近耳畔。
情況如此詭秘，莉莉不禁退后一步。
只見(jiàn)夏洛蒂抬起頭來(lái)，「他叫我打電話給他�！�
夏洛蒂撥了三五七八四。
電話顯然接通了，她與對(duì)方說(shuō)了起來(lái)。
莉莉一背脊的汗，她靠墻而站。
只聽(tīng)得夏洛蒂說(shuō)：「是，安地，是我，節(jié)目收得很好，我聽(tīng)得很清楚。」
莉莉睜大了眼，一手取過(guò)收音機(jī)，搖兩搖，她仍然什么都沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。
又不敢拆穿夏洛蒂，只得呆呆者著她。
夏洛蒂轉(zhuǎn)過(guò)身子，背著莉莉，在電話中同空氣說(shuō)話：「今夜我有個(gè)朋友在這里，是好朋友，她叫莉莉�！�
莉莉檢查收音機(jī)，轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，都靜寂無(wú)聲，她忍不住拆開(kāi)背后小小空格，那里面原是放電池的，一掀開(kāi)，空空如也，莉莉這一驚非同小可，這收音機(jī)根本無(wú)法操作，由此可知，一切都是夏洛蒂的幻覺(jué)。
莉莉急得落下淚來(lái)。
夏洛蒂還在講電話：「什么，節(jié)目要結(jié)束，多么可惜，幾時(shí)？今晚是最后一次？」
莉莉把收音機(jī)放回在桌子上。
夏洛蒂繼續(xù)說(shuō)：「什么，你認(rèn)為我不必再與你詳談？」聲音低了下去，像是無(wú)限失望，無(wú)限依依。
莉莉忍不住打開(kāi)門，示意在門外的彼得進(jìn)來(lái)。
彼得悄悄問(wèn)：「怎么樣？」
莉莉呶呶嘴。
夏洛蒂僅一口氣，「那么說(shuō)，今夜是我們最后一次談話了�！�
彼得問(wèn)：「她同誰(shuí)說(shuō)話？」
莉莉答：「第九臺(tái)。」
彼得不響，坐下來(lái)。
夏洛蒂說(shuō)：「安地，多謝你多日來(lái)對(duì)我的輔導(dǎo)，真沒(méi)想到節(jié)目要中止……再見(jiàn)�！�
夏洛蒂掛上電話，抬起頭，這才看見(jiàn)彼得，十分意外，「你也來(lái)了�！孤曇羰怯淇斓摹�
彼得問(wèn)：「安地說(shuō)什么？」
「你沒(méi)聽(tīng)到？收音機(jī)一直開(kāi)著�！�
彼得隨機(jī)應(yīng)變，「我剛進(jìn)來(lái)�！�
「他叫我回學(xué)校，」夏洛蒂無(wú)限唏噓，「并且說(shuō)節(jié)目已是最后一次�！�
「以后你如何同他聯(lián)絡(luò)？」
「不知道，只得等他的新節(jié)目再開(kāi)始。」
夏洛蒂這樣認(rèn)真，令得莉莉疑幻疑真，手足無(wú)措。
彼得問(wèn)：「你幾時(shí)上學(xué)？」
「明天吧，回去同甄教授談一談�！�
莉莉看他一眼，彼得伸手去拿收音機(jī)。
夏洛蒂說(shuō)：「他正在同我們說(shuō)再見(jiàn)，及多謝我們的支持�！�
三個(gè)人都沒(méi)說(shuō)話，只有夏洛蒂相信第九臺(tái)正在廣播。
十多分鐘后，夏洛蒂吁出一口氣，關(guān)掉收音機(jī)。
彼得說(shuō)：「你早點(diǎn)休息吧。」
夏洛蒂問(wèn)：「你倆趕了來(lái)，沒(méi)有什么事吧�！�
莉莉說(shuō)：「沒(méi)有，只是忽然放不下心�！�
「你們對(duì)我真好。」
他們兩人靜靜離開(kāi)。
彼得問(wèn)：「究竟是怎么一回事？」
「我不知道�！�
「或許她真的聽(tīng)得到第九臺(tái)。」
「也或許有一股神秘的力量在幫她的忙，你看，她已決定回到學(xué)校去�！�
「我們且看她是否能夠恢復(fù)正常生活。」
莉莉?yàn)橄穆宓倌\。
夏洛蒂并沒(méi)有令她失望，復(fù)課不久，她已適應(yīng)社交群體生活。
莉莉把九號(hào)臺(tái)藏在心中，當(dāng)作一件秘密，不再提起，那是一個(gè)除夏洛蒂外沒(méi)有人接收得到的電臺(tái)。
約莫文過(guò)了半年，一切都淡忘，他們?nèi)�，聚在一起喝咖啡，夏洛蒂忽然又提起�?br />
她說(shuō)：「奇怪，莉莉，我再也找不到第九臺(tái)。」
莉莉抬起眼，沒(méi)有置評(píng)。
夏洛蒂說(shuō)下去，「而且收音機(jī)也壞了，我已買了一個(gè)新的�！�
莉莉與彼得交換一個(gè)眼色，放下心來(lái)。
「別的臺(tái)的節(jié)目也不錯(cuò)，不過(guò)沒(méi)有安地那么好，真希望再聽(tīng)到他的聲音�！�
莉莉呷著咖啡，不出聲。
這是夏洛蒂最后一次提到第九臺(tái)。
不久之后，彼得與莉和結(jié)婚，夏洛蒂做伴娘，認(rèn)識(shí)了伴郎，彼得的表哥，兩人走得很近，相信夏洛蒂已不必收音機(jī)作消遣。
一切不幸都成過(guò)去，時(shí)間治療一切憂傷。
「到底第九臺(tái)是否存在？」莉莉問(wèn)彼得。
「夏洛蒂靠它的安慰又站了起來(lái)，你說(shuō)有沒(méi)有？」
「我說(shuō)有�！�
「那就是有�！�
「但是為什么我一個(gè)字也聽(tīng)不見(jiàn)？」
「呀，莉莉，那是傷心人才聽(tīng)得見(jiàn)的電臺(tái)�！�