華特與高參都跟在他們后面�！熬魻敚比A特說(shuō)道，同時(shí)伸出雙手表示求情�！八梢粋�(gè)女仆去引誘喬斯，然后乘機(jī)溜走。喬斯不太習(xí)慣那種事情，他——”
莫萊爵爺大聲吐出一連串咒罵，把華特嚇了一跳。高參連忙幫尼爾解下盔甲。
“華特，你這沒(méi)有用的混蛋，”尼爾吼道�！熬晚ツ憬裉焱砩辖o我惹的麻煩來(lái)看，我還是出家去托缸算了！老天爺，我在他媽的威爾斯荒山里趕了好幾個(gè)小時(shí)跑回來(lái)，就是怕國(guó)王的密探貝唐瑪把我的家當(dāng)都先一步?jīng)]收了�！彼衙撓聛�(lái)的衣服朝華特丟過(guò)去�！岸銋s只能證明你是個(gè)廢物，連我這想叛逃的妻子都看不住，我現(xiàn)在也知道了，除非我把她用鐵鏈子鎖住，否則隨便一個(gè)小販經(jīng)過(guò)，她都會(huì)跟他跑了！”
華特戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地說(shuō)：“不會(huì)的，爵爺，我想艾琳夫人不是跟那個(gè)染布匠私奔，如果你是這個(gè)意思的話。我想他是——”
“去他媽的，你知道貝唐瑪會(huì)有多么迫不及待地想把這件事告訴國(guó)王嗎？”這時(shí)仆人把熱水和盆子拿了進(jìn)來(lái)。尼爾坐在床邊，讓高參跪下幫他脫靴子�！柏愄片斠欢〞�(huì)很樂(lè)意告訴大老板說(shuō)，我去山里追捕卡沃德那批賊的時(shí)候，我的妻子卻跟本地商人私奔，裙子里裝滿了我的金子！”
渾身發(fā)抖的艾琳聽(tīng)著他在那里叫罵。她身上的斗篷已經(jīng)濕透，牙齒都在打顫。她閉上眼睛，知道這一天還有她受的。她已經(jīng)罪不可恕，大概準(zhǔn)備下地獄了。
她偷來(lái)的要給卡沃德的金子，如今卻落入最不應(yīng)該落入的人手中。更糟的是，朱尼爾還以為這些金子是鈕柏納原本就有的一部分財(cái)富，所以也就理所當(dāng)然地?fù)?jù)為己有了。
她雙手掩面，真想哭出來(lái)。有哪一個(gè)婦人的命運(yùn)像她這么悲慘呢？她丈夫最輕的處罰大概也會(huì)是把她丟到地牢里變成腐尸吧！
或者，他會(huì)當(dāng)場(chǎng)就把她殺死。
這比較有可能，她這么告訴自己。他以為她跟人通奸，而通常這就是死罪。她喉頭哽咽。這都是她自找的——從最初她計(jì)劃懷孩子的時(shí)候就開(kāi)始肇因了。從多年以前她大膽地把朱尼爾帶到的床上開(kāi)始，她的噩運(yùn)就注定。
如今她承認(rèn)，自己最重的罪應(yīng)該是不像別的女人一樣懂得三從四德，反而心生惡念，懷了一個(gè)陌生人的孩子。雖然麥格帶給她無(wú)盡的歡樂(lè)，但她還是不應(yīng)該試圖欺騙老天。而今老天在處罰她了。
她看著尼爾脫下衣服，坐到熱水盆里去。她想，說(shuō)不定這不是老天在處罰她，而是魔鬼在處罰。
【本段不純潔的描寫(xiě)已刪減，萬(wàn)分抱歉】
她告訴自己，她再也不能忍受下去了�？墒沁�有一個(gè)小聲音在心頭提醒她，卡沃德的金子在他手上。艾琳實(shí)在是無(wú)能為力了，她終于忍不住哭了出來(lái)。
【本段不純潔的描寫(xiě)已刪減，萬(wàn)分抱歉】
華特說(shuō)了一些話，她沒(méi)有聽(tīng)清楚。只見(jiàn)尼爾咒了一聲然后轉(zhuǎn)頭看她�！安粫�(huì)，我不會(huì)殺她的。有國(guó)王的密使在這里等著抓我的把柄。我不會(huì)那么做�！彼芽站票f給華特�！暗蓉愄片旊x開(kāi)也不遲�！�
高參和華特愕然看她一眼，兩人都想開(kāi)口說(shuō)話。可是尼爾命令他們出去并且把門(mén)帶上。
艾琳驚跳起來(lái)，如果尼爾要等貝唐瑪離開(kāi)就殺她，她就沒(méi)有多少時(shí)間了。她想到麥格，想到他就要成為孤兒，也想到她死了之后尼爾還會(huì)采取什么可怕的報(bào)復(fù)行動(dòng)�！澳悴荒芴幜P傅奈吉，”她喊道，“公會(huì)的人都知道他是無(wú)辜的，就算你殺了我，羊毛公會(huì)也會(huì)追究這件事，因?yàn)樗撬麄兊臅?huì)員。他們會(huì)向國(guó)王申訴的�！�
他轉(zhuǎn)身對(duì)她吼道：“他媽的你一直說(shuō)個(gè)不停，不知道我的拳頭離你有多近！其余的金子在哪里？你還瞞著我藏了多少財(cái)富？”她退后一步�！捌洹溆嗟�？”他握緊拳頭朝她逼近，肩膀上滲出一層汗�！澳阋獊G下我去北邊享福，對(duì)不對(duì)？在曼徹斯特的妓院里招待你的皮條客嗎？”
她張口結(jié)舌地退開(kāi)。“我是要去北邊找公會(huì)的人幫忙。那個(gè)染布匠不是要跟我們?nèi)�，而且那金子只是給麥格和我用的！”
尼爾大怒�！耙�(jiàn)鬼，那孩子是我的！”他一伸手就掐住了她的脖子�！澳阋窃傧氚阉麕ё��！彼暗��！拔乙欢ò涯愦貋�(lái)殺死，我說(shuō)到做到！”
艾琳拼命想扳開(kāi)他的手。她身上那件泥污的斗篷粘著他，他咒了一聲，把它扯下來(lái)丟到一旁，她揉著脖子跌坐在地板上。下一次她一定會(huì)把她掐死的。
他往旁邊踱開(kāi)，一路踢著丟在地板上的衣服。她看著他護(hù)著腿傷。
“跛子！野獸！”她罵道。“我知道為什么亨利王只給你一塊偏遠(yuǎn)的封地，是因?yàn)槟闶且粋�(gè)殘廢！”
他停下步子，轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。她看見(jiàn)他臉上的神情，不禁尖聲喊道：“你現(xiàn)在就殺我吧，一了百了！”
他氣沖沖地走到她前面。“我準(zhǔn)備好了就會(huì)殺你！”他氣得發(fā)抖�！袄咸鞛樯�，我知道我一看見(jiàn)你的時(shí)候就被你下了咒。那天晚上在雷山，你假造一個(gè)名目，把我騙到你家。我那時(shí)候只不過(guò)是一個(gè)天真的男孩子——”
“天真？你這嫖妓高手！在這張床上——”她氣憤地指著床�！啊憧墒且稽c(diǎn)兒也不天真！你教了我不知多少我作夢(mèng)都想不到的粗淫把戲！”
“閉嘴！”他吼道�！拔椰F(xiàn)在可是有身份有地位的人。我要把你鎖在這里，免得你出去破壞我好不容易得到的一切！”
“你得到的？”她跳起來(lái)跟在他身后�！澳慊ǖ氖俏业腻X！要不是我的話，你連這城堡都沒(méi)有了，你那些嬌貴的士兵都會(huì)離開(kāi)你！你是不是忘了把這些事告訴國(guó)王那位尊貴的使者呢？”
他轉(zhuǎn)身抓住她的手腕“我什么也沒(méi)有跟貝唐瑪說(shuō)，你也不能說(shuō)。不管怎么樣，你還是我的妻于�！彼策呑呷��！俺俏艺f(shuō)不，否則你一直都是我的妻子！”
他把她拋到床上。她披散著頭發(fā)爬開(kāi)了。
見(jiàn)她又從另一邊下了床，他吼道：“回到床上！”
“我絕不上床！”床把他們兩個(gè)人隔開(kāi)，艾琳喘著氣，繞過(guò)床朝門(mén)口跑去。她全身近乎赤棵，只有幾片破內(nèi)衣掛在身上。“你拿著我的錢去死吧！”她喊著�！袄咸熘淠�，你再也別想從我身上得到什么——除非我死了！”
她未及打開(kāi)門(mén)就被他抓住了�！澳氵@張臟嘴巴竟然敢叫我跛子！”他抓著她的肩膀搖撼。她被他搖得頭昏腦脹的時(shí)候，他突然把她舉起來(lái)扛到肩上，一跛一跛地走過(guò)房間。
他把她丟到床上，然后就壓在她縣上，將她雙腿分開(kāi)，刺進(jìn)她體內(nèi)。
艾琳憤怒地尖叫著，她在他身子底下扭動(dòng)，指甲抓著他的背，又試圖抓他的眼睛。她已經(jīng)不在乎他會(huì)不會(huì)殺她了。
他沒(méi)有移動(dòng)。他的手依然撫摸著她的頭發(fā)。她把頭轉(zhuǎn)開(kāi)。
她感到他動(dòng)了一下。他說(shuō)道：“去把蠟燭弄滅�！�
【本段不純潔的描寫(xiě)已刪減，萬(wàn)分抱歉】
她把蠟燭弄滅，只留一根拿回床邊放在小桌上。然后她把這最后一根也吹熄，上床躺在他身旁。她不知道他是不是還要做一次，不過(guò)至少他沒(méi)有轉(zhuǎn)過(guò)去背對(duì)著她。他看著她，她可以看見(jiàn)他的眼里閃著光。
她把床單往上拉到下巴處，她的身體發(fā)痛，半是被他的蠻力弄痛的，半是由于她自己用力回應(yīng)使然。她的大腿之間仍然濕濕粘粘的，令她又想到懷孕的事，令她感到不安。
她努力想保持清醒，想著各種殺他的方法。她可以把他的鞍帶割斷，他在騎馬快跑的時(shí)候就會(huì)下馬，然后被自己的馬蹄踏死。這種事真不是沒(méi)有可能的。
八月他去林間獵鹿的時(shí)候，也可能“意外”地胸口中箭而死。這也不是少見(jiàn)。然而她知道問(wèn)題在于要找到人去做。
她捂住嘴，不知為什么自己這么想哭。她恨莫萊城堡，她愿意不惜一切離開(kāi)這里。
黑暗中，身旁的他說(shuō)道：“我要把孩子送走。他要去我的一個(gè)朋友那里，那里有良好的環(huán)境，可以訓(xùn)練他成為騎士。喬斯會(huì)跟他一起去。”
她躺著沒(méi)有動(dòng)，然而他已使她焦慮得無(wú)法呼吸。他要實(shí)踐他威脅她的話，要把麥格帶離她的身邊。
她告訴自己，目前跟他吵是沒(méi)有用的。好不容易等到她說(shuō)得出話了，她才用沙啞的聲音間道：“到哪里去？”
一陣沉默。
然后他才說(shuō)道：“你不會(huì)知道的�！�
喬斯和麥格天未亮就走了，只有守門(mén)的衛(wèi)兵看見(jiàn)他們離開(kāi)，艾琳根本沒(méi)有機(jī)會(huì)跟他話別，更不用說(shuō)看他是否帶了夠穿的衣服，或是像母親一樣含淚與他擁別，什么都沒(méi)有。
稍后，高參把麥格的金匠工具拿來(lái)還給她，并且說(shuō)那一套工具已經(jīng)在床底下冷藏很久了。
“夫人，那孩子想要做騎士，”高參顯然是想安慰她。“你也看得出來(lái)，他不想做金匠，這些工具他早就忘了放在哪里了。他是一個(gè)好孩子，他騎馬走的時(shí)候精神好得很，我大老遠(yuǎn)都可以聽(tīng)見(jiàn)他的聲音。他一直問(wèn)東問(wèn)西的，想知道他們要去哪里，路上會(huì)不會(huì)在旅館休息�！�
艾琳再也受不了了，把自己關(guān)在房間里哭了一個(gè)早上。她的仆人都深表同情地肅著臉，不過(guò)也有人原以為爵爺會(huì)把她打得半死，然后關(guān)她到牢里。服侍她的女仆則以為朱尼爾會(huì)把她送到修道院去。然而，那些女仆在中午送食物到塔樓上時(shí)，看見(jiàn)爵爺?shù)囊路⒘藵M地，床上又是皺得亂七八糟的，她們就突然高興了起來(lái)，老天慈悲，他已經(jīng)原諒她了！
她們把艾琳叫起床，幫她換衣服。“現(xiàn)在你需要的就是把這里裝滿，”海蒂拍拍女主人的肚子說(shuō)。“現(xiàn)在孩子離開(kāi)了，你需要一個(gè)新寶貝來(lái)打發(fā)時(shí)間。”
想到朱尼爾的孩子在她身體里，令她興起一股強(qiáng)烈的反應(yīng)。絕對(duì)不要，她告訴自己。她不認(rèn)為這是真正的婚姻，這只是搶劫和囚禁。像他那樣的人怎么能使她懷孕？
“他已經(jīng)生了麥格，”一個(gè)小聲音提醒她。
她絕望地站在那里，任女仆在身旁忙碌地工作著，再否認(rèn)也沒(méi)有用，雷山那一夜不是夢(mèng)，埃米和古孚帶回家的那個(gè)笨手笨腳熱情的年輕騎士，和今日這個(gè)冷酷無(wú)情的莫萊爵爺是同一個(gè)人。
一股痛恨的強(qiáng)烈感覺(jué)涌上心頭，她又哭了起來(lái)，大顆的淚珠滾落她的臉頰，第二天，莫萊爵爺跟高參帶著一隊(duì)騎士去追捕卡沃德來(lái)偷羊的手下，留下華特照管城堡的修繕工事。艾琳仍是把自己關(guān)在房間里思念兒子，同時(shí)思索著要怎樣打聽(tīng)麥格在哪里。可是仆役不斷上樓向她抱怨，就連管馬舍的人也都跟她說(shuō)那些外國(guó)兵到處惹麻煩，她只好放棄閉關(guān)，下了塔樓。
到了營(yíng)區(qū)華特笑著走上前迎接她。他的瞼上一層黑灰，就連他的金色長(zhǎng)發(fā)也摻了黑色。原來(lái)他在幫工人把廚房頂被熏黑的梁木搬走。
他對(duì)她說(shuō)：“你有一樣禮物�！�
她不想跟他說(shuō)話。他跟其他人一樣壞，用什么劍術(shù)和騎士的把戲把麥格騙走了。她轉(zhuǎn)身要朝廚房走去，那里的仆人和廚子正有一點(diǎn)爭(zhēng)執(zhí)。然而華特跟著她，而且仍舊帶著笑�！澳闱罅税胩煲冶Ｄ谴逼练孔�，現(xiàn)在又不要這個(gè)禮物了？”
兩只獵狗跑過(guò)來(lái)，幾天沒(méi)看見(jiàn)她，它們高興地跳上前抓她的裙子。艾琳把它們推開(kāi)。
“全城堡的人都很奇怪他怎么沒(méi)有殺你�！比A特說(shuō)道�！艾F(xiàn)在，他又令大家更驚奇了——他把你要的東西給了你，那兩個(gè)女人來(lái)了。”
“比京管家？”，她差一點(diǎn)絆倒兩只狗。她曾經(jīng)要求雇人照管家宅�？墒撬幌嘈胚@是真的�！袄咸�，別開(kāi)我玩笑，她們?cè)谀睦�？�?br />
“還會(huì)在哪里呢？”他故意揚(yáng)起一邊眉毛看她。“在你要她們?cè)诘牡胤�，城里�！薄∷B謝都等不及謝他。艾琳告訴自己，華特不值得感謝，她撩起裙子朝馬舍跑去，一面喚人幫她給馬上鞍。她聽(tīng)見(jiàn)華特在后面喊道：“我告訴過(guò)你這是禮物，別忘了�！�
那兩個(gè)比京女人是姨甥。阿姨長(zhǎng)得一副標(biāo)準(zhǔn)的法蘭西斯低地人樣子，身材高壯。那個(gè)甥女則身材窈窕，臉型輪廓分明，有淡金色的頭發(fā)，眼睛一直垂下望著地。
艾琳興奮得想手舞足蹈。那兩個(gè)女人看起來(lái)都很能干，所有家事都可以包辦，而且也懂得管理仆人。
當(dāng)初朱尼爾應(yīng)允到倫敦找比京管家時(shí)，她確信他不知道那所代表的意義。城里那房子實(shí)在太好了，不能讓它荒廢。能找到這兩個(gè)女人來(lái)照管的確是一大樂(lè)事。
她們的工資并不便宜。年紀(jì)較大的通常要一星期一個(gè)銅便士，女孩子一便士。要她們跑到這北疆來(lái)，工資得再加一半。但是艾琳告訴自己，這樣的工資是值得的。那些西安教會(huì)的修士本來(lái)住在那里，但是幾星期以前他們的教堂蓋好了就搬了出去。那些房子很快就顯出沒(méi)有人住的樣子來(lái)。
艾琳一直希望自己無(wú)論如何要使那房子保持完整。比京人向來(lái)聲譽(yù)良好，既勤奮又忠誠(chéng)。人人都聽(tīng)說(shuō)過(guò)她們，名聲甚至遠(yuǎn)傳到英格蘭西部。在艾琳看來(lái)，在這社會(huì)上女人向來(lái)只有兩個(gè)選擇，不是結(jié)婚就是出家——或者當(dāng)妓女——但是比京人有了更好的出路。她們不結(jié)婚，不靠男人，自己獨(dú)立就業(yè)，把家管當(dāng)成一種藝術(shù)。她們耕種和釀酒的技術(shù)更是遠(yuǎn)近馳名。她們?cè)诜ㄌm德斯低地的人數(shù)越來(lái)越多，因?yàn)樵谀抢飼?huì)比較不干涉她們的合約問(wèn)題。
然而在法國(guó)北邊就不同了。主教特別發(fā)令通告市民不得雇用比京人，因?yàn)槭ソ?jīng)里規(guī)定女人不可以在外面工作。
公會(huì)的女性也一樣，盡管有的只是繼承亡夫的事業(yè)。有不少女性會(huì)員或會(huì)長(zhǎng)捐獻(xiàn)很多錢給教會(huì)以避免麻煩。
艾琳環(huán)視庭院，想著這兩個(gè)比京女人能給這里帶來(lái)怎樣的轉(zhuǎn)變，這里的東西早已被搬光了，現(xiàn)在看起來(lái)空蕩又荒涼。
“我很快就會(huì)把馬和車子弄來(lái)，”艾琳說(shuō)道，一面領(lǐng)她們穿過(guò)院子�！耙�?yàn)槟銈冃枰d貨。廚房現(xiàn)在是空的，可是我會(huì)叫人去城堡把廚具拿來(lái)。”
跟隨她來(lái)的騎士在馬舍旁邊談話，銀發(fā)的比京女孩白絲走到阿 姨后面，眼光瞧著地面。一看見(jiàn)她，那些年輕騎士都安靜下來(lái)。
艾琳打開(kāi)門(mén)鎖，走進(jìn)大廳。壁爐里的塵味傳了過(guò)來(lái)。年長(zhǎng)的比 京女人皺起鼻子。“石灰水，”她用帶有濃厚口音的英語(yǔ)說(shuō)道�！暗糜檬宜煤盟⒁幌隆！�
艾琳繼續(xù)帶她們巡視屋子。那壯女人環(huán)視四周，發(fā)出滿意的聲音。她把行李放下，拍拍床墊。白絲始終沒(méi)有說(shuō)話，而且眼睛一直盯著地面，所以艾琳連她的眼睛是什么顏色都不知道。
就在這個(gè)時(shí)候，那女孩抬起眼來(lái)。
她的眼睛是藍(lán)色的，令艾琳吃了一驚。真的是藍(lán)色，像夏日的天空一樣湛藍(lán)。
“她不太會(huì)說(shuō)諾曼人的法國(guó)話，”她的阿姨說(shuō)道�！耙苍S以后我會(huì)教她�！�
艾末仍然很訝異那個(gè)女孩是這么漂亮，藍(lán)眼睛配上銀頭發(fā)白皮膚。整個(gè)歐洲從北到南部公認(rèn)這樣的配色是最漂亮的。艾琳不禁猜想，為什么這樣漂亮的女孩要一輩子做苦工呢？
其實(shí)她想她知道為什么。她們來(lái)自卑微的勞工家庭，如果跟同階級(jí)的人結(jié)婚，她們很快就會(huì)落入更糟的境地，也就是生兒育女，還要加上更多的工作讓她們喘不過(guò)氣來(lái)。
她讓兩個(gè)比京女人整理行李，自己走到外面院子去。老門(mén)房走上前來(lái)。
“現(xiàn)在夜里街上不太平靜，”他抱怨道。“這房子空著，就會(huì)有小傷和強(qiáng)盜。艾琳夫人，你應(yīng)該請(qǐng)騎士駐守在這里保護(hù)房子�！�
他仍稱她艾琳夫人。城里許多人都是這么稱呼她。她跟他們一直是好朋友。尤其是那些跟她借過(guò)錢的人。她知道他們不會(huì)看輕她。天知道他們一點(diǎn)也不敬愛(ài)一直迫害他們的莫萊爵爺。
“你說(shuō)的對(duì)，現(xiàn)在領(lǐng)主有責(zé)任維護(hù)城里的安全�！睆那�，公會(huì)曾一起出錢雇請(qǐng)警衛(wèi)。
她穿過(guò)院子，走到工作室門(mén)口，她推開(kāi)門(mén)，很訝異門(mén)竟然沒(méi)有鎖。更讓她訝異的是小湯姆坐在板凳上，藉著陽(yáng)光敲打著一些銀幣。歐蒙則站在窗口望著外面。
“老天，你們?cè)谶@里做什么？”她從結(jié)婚以后就沒(méi)有付他們薪水，所以沒(méi)想到會(huì)在這里看到他們。
歐蒙轉(zhuǎn)過(guò)身。“夫人�！彼舷麓蛄恳幌滤�，然后坦然說(shuō)道：“我們沒(méi)別的地方可去�！�
他坐在小學(xué)徒的旁邊。老天，原來(lái)他們一直都還在工作。
在桌子后面的架子上放著成排已完工的成品，由于是鎖得好好的尼爾和手下竟沒(méi)有注意到它們，所以沒(méi)有搜刮走。有一些銀杯子，珠鏈和鑲金的號(hào)角，還有許許多多東西，都是這一年來(lái)他們工作的成果，她想歐蒙大概也不知道要怎么處理它們。
而這一段時(shí)間她都像囚犯一樣被關(guān)在城堡里，她憤怒地想著，連付他們工資的錢都沒(méi)有�！澳阍谧鍪裁矗俊彼龁�(wèn)身邊的男孩，同時(shí)拿起一個(gè)敲得平平的銀幣�！笆遣皇菦](méi)有其他銀子，得把錢熔化了拿來(lái)用？”小湯姆搖著頭。“銀子都沒(méi)有了，夫人�！彼稽c(diǎn)�！熬魻�?shù)氖窒掳阉袞|西都拿走了，箱子里的銀子刮得干干凈凈�！�
她摸著銀幣，想到從那天逃亡失敗之后就沒(méi)有人見(jiàn)過(guò)傅奈吉。傳言說(shuō)爵爺把他關(guān)到最深的地牢去了，可是她也沒(méi)有辦法求證�，F(xiàn)在沒(méi)有人告訴她任何事情，什么都是秘密。
“把這些拿走。”她把其余的銀幣集成一堆交給歐蒙，“這應(yīng)該比我欠你們的工資還多。別忘了湯姆的份。”
他站在那里瞇眼看著她。“我們應(yīng)該怎么辦，夫人？請(qǐng)吩咐我們。”
小湯姆貼緊她，用細(xì)微得幾乎聽(tīng)不見(jiàn)的聲音說(shuō)：“夫人，麥格不在，我有一點(diǎn)兒寂寞。”
歐蒙緊張地看一眼艾琳�！安灰f(shuō)話，孩子——”
“不必，不要管他�！彼鴾返念^發(fā)�！奥�(tīng)湯姆說(shuō)出我的感覺(jué)不會(huì)讓我難過(guò)�！彼浪麄兌枷胫利湼竦那樾�，可是她無(wú)法告訴他們什么。她受到處罰，被迫與兒子分開(kāi)。公會(huì)的人也都知道了，而且深感不齒。金業(yè)公會(huì)的人曾派代表去向朱尼爾的上級(jí)，也就是曼徹斯特伯爵申訴�？墒遣糁乐炷釥栃陆軐櫍月�(tīng)都不聽(tīng)就把他們打發(fā)走了。許多公會(huì)的人也都保證會(huì)互通訊息，可是好幾個(gè)星期過(guò)去了，什么結(jié)果也沒(méi)有。
“做完了這么多東西，我們必須把貨交出去才能領(lǐng)報(bào)酬，”艾琳對(duì)他們說(shuō)道�！拔抑劳査鼓切┬奘恳恢痹诘戎眠@個(gè)圣餐杯。我明天會(huì)來(lái)安排�！�
通常都是由歐蒙騎著騾子去交貨。這個(gè)圣餐杯則是要透過(guò)牧人轉(zhuǎn)交給山區(qū)的威爾斯修道院，這是說(shuō)如果找得到他們的話。
她看看他們，兩人都繃著臉。不錯(cuò)，這都是他們的作品，可是得來(lái)的錢都屬于爵爺。
艾琳說(shuō)：“我們可以用這些得來(lái)的錢再買金屬，尤其是銅和銀�！�
她看見(jiàn)他們交換一下眼色，能夠把錢留下來(lái)辦貨讓他們很高興，可是這也是很危險(xiǎn)的事。她不知道萬(wàn)一莫萊爵爺發(fā)現(xiàn)了會(huì)拿他們?cè)趺崔k。
她又起一個(gè)念頭，要是他不發(fā)現(xiàn)就行了！她再看看那個(gè)敲平的銀幣，想起自己也有好幾個(gè)月沒(méi)有見(jiàn)到那位金使了。
她忍不住微微戰(zhàn)栗起來(lái)，那個(gè)來(lái)往于英、法之間的金使會(huì)不會(huì)知道上一批金子有沒(méi)有交給卡沃德呢？卡沃德是不是有辦法通知他說(shuō)沒(méi)有收到呢？
老鈕柏納當(dāng)初開(kāi)始承辦這件事，把史提芬王的金子交給卡沃德，那時(shí)候他大概也沒(méi)料到這會(huì)種下多大的禍害吧。這么些年以后，戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束了！這些金子變成了法國(guó)國(guó)王破壞前妻的新夫婿亨利王的工具。然而，艾琳卻破壞了這一道致命的環(huán)節(jié)�，F(xiàn)在金子已在莫萊爵爺手上，她想要挽回也無(wú)能為力了。
“夫人？”是歐蒙在喚她。
她心不在焉地看看他。結(jié)果她偷那金子的事也沒(méi)達(dá)成。她想著，要是麥格在這里多好。有麥格在，她可以面對(duì)任何事情。
艾琳說(shuō)：“我們開(kāi)始工作吧！”
他們還有時(shí)間賺一點(diǎn)錢，而她則要構(gòu)思出一套計(jì)劃才行。