經(jīng)過(guò)了這么多年，滕斯和凱恩的關(guān)系已經(jīng)很接近父子了。他從凱恩一出生就在韋家服務(wù)。而當(dāng)凱恩獨(dú)立成家，他立刻跟過(guò)來(lái)替少主人總管家務(wù)。
滕斯很快就知道潔玉和凱恩的親密關(guān)系，雖然潔玉羞得無(wú)地自容。不過(guò)他還是盡量安慰她，說(shuō)他一點(diǎn)也不在意。他也提到，自從潔玉來(lái)了之后，他的爵爺開(kāi)朗多了。
有一天，凱恩的繼母派了一個(gè)信差來(lái)，要他立刻趕回去看他父親。凱恩馬上動(dòng)身，過(guò)了兩個(gè)多小時(shí)才回來(lái)，他心情很壞，顯然他父親越來(lái)越不行了。
當(dāng)天晚上，等凱恩熟睡之后，潔玉和麥修、金寶會(huì)面，安排新的計(jì)劃。
麥修在樹(shù)林深處等她。這個(gè)水手高大但卻瘦削，皮膚黝黑，像只黑豹一樣；而且他的身手的確也像豹子那么矯捷勇猛。
他臉上沒(méi)有一絲笑容，雙手交叉在胸前，橫眉怒眼，好像是剛被扒手光顧過(guò)那么氣惱。
“你干么對(duì)我皺眉頭，麥修？”她低聲問(wèn)。
“昨天晚上，我看到那小子和你一起站在窗口，”他吼道�！八遣皇桥鲞^(guò)你了？”
潔玉原本不想說(shuō)謊，不過(guò)她更不想透露那樁秘密�！拔沂芰藗！彼卮�。“不要那樣看我，麥修；一顆子彈從我腰部擦過(guò)，不過(guò)只是皮肉之傷。凱恩……很關(guān)心，所以在我房間里守夜，看護(hù)我。”
“哈利要是知道了……”
“麥修，你不準(zhǔn)告訴哈利任何事情。”她憤憤地打斷他的話(huà)。
可是這水手一點(diǎn)也不在乎她的怒氣。“你自己就是個(gè)大嘴巴，”他冷哼一聲�！拔铱吹侥莻�(gè)帥哥摟住你的肩膀，而且我要一五一十地告訴哈利，你可以開(kāi)始發(fā)愁了。金寶還想找個(gè)地干掉那個(gè)男爵大人，要不是怕你生氣，他早就那樣做了�！�
“沒(méi)錯(cuò)，我會(huì)生氣�！彼鹣掳�，倨傲地回答�！拔也粶�(zhǔn)任何人碰凱恩一根頭發(fā)，否則我就找他算帳。現(xiàn)在不要再對(duì)我皺眉頭，我們有重要的事情要談�！�
但是麥修還是不肯罷休�！八降子袥](méi)有給你帶來(lái)麻煩？”
“沒(méi)有，他很好應(yīng)付�！庇悬c(diǎn)不耐地回答�！胞溞蓿忝髦牢铱梢哉疹欁约�，拜托你對(duì)我要有點(diǎn)信心�！�
麥修有點(diǎn)后悔，他不該讓他女主人失望的�！拔耶�(dāng)然知道你可以照顧自己；但是你不知道你的吸引力，你實(shí)在太漂亮了�，F(xiàn)在我想哈利和金寶是對(duì)的，我們應(yīng)該趁你小時(shí)候，在你臉上劃幾刀�！�
他棕色的大眼睛中閃爍著笑意，潔玉也知道他在開(kāi)玩笑。“你沒(méi)那個(gè)膽子，”她反唇相稽。“我們是一家人，你才不會(huì)傷害我�！�
“你只是個(gè)乳臭未干的小姑娘，”另外一個(gè)人的聲音響起，潔玉才一轉(zhuǎn)身，金寶就已經(jīng)站在她面前。他跟麥修一樣，穿著暗褐色的農(nóng)夫裝，緊緊皺著眉頭，在月光下看來(lái)分外猙獰。“麥修告訴我，那個(gè)混球碰過(guò)你，我要宰了他，沒(méi)有人能……”
“如果你們以為凱恩是那么好對(duì)付的，那你們就太低估他了。”她打斷金寶的話(huà)。
“我敢說(shuō)他一定和克林一樣沒(méi)用�！苯饘毞瘩g。
潔玉十分氣惱，不假辭色�！澳愫芫脹](méi)看到克林了，而且他當(dāng)時(shí)還身負(fù)重傷；不管怎樣，我們不要小看這對(duì)兄弟。記住一點(diǎn)，金寶，我講過(guò)凱恩的檔案，我知道我在說(shuō)什么�！�
然后她轉(zhuǎn)身對(duì)麥修說(shuō)道：“我必須去跟凱恩的父親談一談。你們得找點(diǎn)事絆住凱恩，我才能脫身�！�
“我不知道你找那糟老頭干么？”麥修爭(zhēng)辯�！凹{山和克林隨時(shí)會(huì)出現(xiàn)。”
“算了吧，他們兩個(gè)太會(huì)拖了。不行，我不能冒險(xiǎn)再等下去。凱恩的父親不知道還能撐多久，他既不吃，也不睡；但是我絕不能讓他死�！�
“看來(lái)你很堅(jiān)持，”麥修喃喃說(shuō)道�！澳愕降紫朐趺凑{(diào)虎離山？”
“我讓你們自己想辦法。”
“什么時(shí)候？”金寶問(wèn)。
“明天，”潔玉回答。“越早越好�！�
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
潔玉安心地回到自己房間，她的這兩個(gè)手下絕不會(huì)讓她失望的。
到了黎明時(shí)分，她聽(tīng)到一陣騷動(dòng)，顯然是調(diào)虎離山的計(jì)劃開(kāi)始了。不過(guò)她很快就后悔自己沒(méi)有把話(huà)說(shuō)清楚，等事情了結(jié)后，她要?jiǎng)兞他溞薜钠ぁＫ媸翘芨闪�，居然放火燒掉凱恩的馬廄。還好，他已經(jīng)先把馬匹放出來(lái)。
凱恩忙著指揮救火，這點(diǎn)倒是沒(méi)讓她失望。馬匹狂亂奔竄，全家的仆人都出動(dòng)了。潔玉一等凱恩離開(kāi)臥房，立刻起身穿衣服，從后門(mén)悄悄溜出去。
她躲過(guò)守衛(wèi)，到林中和她手下會(huì)面，結(jié)果只看到麥修�！敖饘毾然叵穆鍨�。”他一邊扶她上馬，一邊說(shuō)道�！懊魈烊章淝八麜�(huì)帶消息回來(lái)，其實(shí)只要風(fēng)力夠強(qiáng)，納山不是很快就會(huì)到嗎？還有，你真的不需要我陪你一起去？”
“你只要幫我看好凱恩，提防別人偷襲他�！彼卮稹！坝猩ｋU(xiǎn)的人是他，我一個(gè)小時(shí)后就回來(lái)。對(duì)了，我不在的時(shí)候，不要到處亂放火�！�
麥修咧嘴一笑�！拔业挠�(jì)策很妙嗎？”
“是啊！”她不想傷他的自尊心�！暗拇_很妙�！�
半個(gè)小時(shí)后她到達(dá)目的地，她把馬匹留在附近的林子里，快步走向大門(mén)。這幢房子大得驚人，不過(guò)它的鎖卻不堪一擊，潔玉只花不到一分鐘就打開(kāi)了。在微弱的晨曦中，她走到弧形的樓梯。
潔玉像只貓一樣悄悄探視每個(gè)房間，卻找不到老公爵。主臥室里也是空的，旁邊的房間躺著一個(gè)金發(fā)的中年婦女，潔玉猜想她就是公爵夫人。
她走過(guò)南翼的一道長(zhǎng)廊，找到書(shū)房，凱恩的父親總算在里面，他靠在椅子上睡得很熟。潔玉悄悄溜進(jìn)去，把門(mén)鎖上，盯著他看了一會(huì)兒。這位老公爵年紀(jì)雖然大了，但仍十分英俊，銀灰色的頭發(fā)閃閃發(fā)亮，有棱有角的臉龐和凱恩有幾分神似。他的眼圈很黑，皮膚松弛，看起來(lái)十分疲憊。
潔玉真不知道自己是要好好訓(xùn)他一頓，還是為沒(méi)有早點(diǎn)告訴他真相跟他道歉。
他令她想起凱恩，兩個(gè)人身材差不多高，只是他沒(méi)有兒子那么結(jié)實(shí)……她輕觸一下他的肩頭，他立刻驚醒，從椅子上跳起來(lái)。
“別緊張，先生，”她壓低聲音�！拔也皇枪室庖獓樐愕��！�
“不是嗎？”他也壓低聲音，慢慢恢復(fù)了平靜。他抓抓頭發(fā)，搖搖頭，想搞清楚是怎么回事。“你是誰(shuí)？”
“我是誰(shuí)并不重要；請(qǐng)你坐下來(lái)，我有很重要的消息要告訴你�！彼托牡鼗卮�。等他坐好之后，她靠著桌子說(shuō)道：“你的哀傷必須停止，你已經(jīng)病了。”
“什么？”他仍然十分迷惑。潔玉注意到他眼睛的顏色和凱恩一樣，還有他皺眉頭的樣子也是。
“我說(shuō)你必須停止哀傷，”她重復(fù)一遍�！昂未蠓蚋嬖V我，你可能連命都保不住，如果這樣毫無(wú)意義的……”
“小姐，你聽(tīng)著……”
“不要對(duì)我大聲說(shuō)話(huà)�！彼驍喙舻脑�(huà)。
“我的老天，你到底是誰(shuí)？你是怎么進(jìn)來(lái)的。”他搖搖頭，一副不可思議的樣子。
“先生，我們長(zhǎng)話(huà)短說(shuō)。首先，你必須保證不會(huì)把今天我跟你的會(huì)面告訴過(guò)任何人，可以嗎？”
“我保證�！�
“很好，現(xiàn)在，我必須先向你道歉，雖然我最討厭道歉�！彼柭柤缋^續(xù)說(shuō)道：“很抱歉我沒(méi)有早點(diǎn)來(lái)見(jiàn)你，你愿意原諒我的耽擱嗎？我讓你白白痛苦了好幾天�！�
“我不知道你在說(shuō)些什么，不過(guò)如果你堅(jiān)持，那么我就原諒你�，F(xiàn)在，請(qǐng)你老老實(shí)實(shí)告訴我，你到底來(lái)這里做什么？”
“先生，你就跟你兒子一樣難纏。”
“哪一個(gè)兒子？”他眼睛里出現(xiàn)了一點(diǎn)笑意。
“凱恩。”
“你來(lái)是為了凱恩？他是不是欺負(fù)你了？你要知道凱恩早就獨(dú)立了，除非事情很?chē)?yán)重，否則我不會(huì)出面干預(yù)的�！�
“不，我來(lái)這里不是為了凱恩�！�
“那么是為了誰(shuí)？”公爵追問(wèn)。
“我是克林的朋友�！�
“真的，你認(rèn)識(shí)他？”
她點(diǎn)點(diǎn)頭�！爱�(dāng)然，我認(rèn)識(shí)他，你知道他……”
“已經(jīng)死了�！崩瞎舻穆曇糇兊么植�、低沉�！芭岣鶜⒘怂！�
潔玉伸出手?jǐn)囎±先说募绨颉！翱粗�，先生，”她等了一�?huì)兒，老公爵的視線(xiàn)慢慢從窗外移回到她身上�！拔壹磳⒏嬖V你的事，你會(huì)覺(jué)得很難置信，不過(guò)你要先知道的是，我有證據(jù)。”
“證據(jù)？”
她點(diǎn)點(diǎn)頭�！芭岣鶝](méi)有危害克林�！�
“是他殺的。”
“我已經(jīng)厭煩透了再聽(tīng)裴根的罪行，”她喃喃說(shuō)道�！翱肆帧�
“是不是裴根派你來(lái)的？”
“請(qǐng)你小聲點(diǎn)�！彼^續(xù)反駁�！芭岣鶝](méi)有殺你的兒子，他救了克林，克林還活著�！�
一段時(shí)間過(guò)去，公爵沒(méi)有任何反應(yīng)，只是臉色漸漸轉(zhuǎn)紅，他直直瞪著潔玉，眼光冰冷。
“我跟你說(shuō)過(guò)我有證據(jù)，你愿不愿意聽(tīng)我說(shuō)？還是你要堅(jiān)持……”
“我愿意聽(tīng)，”他終于讓步�！叭绻@是一個(gè)殘酷的玩笑，我發(fā)誓我要親自追殺裴根，用我這雙手扼死他�！�
“隨你。”她點(diǎn)點(diǎn)頭。“你還記不記得很久以前，有次克林爬上一棵大樹(shù)，結(jié)果不敢下來(lái)？他那時(shí)候才四、五歲大。他哭個(gè)不停，而且覺(jué)得自己很沒(méi)用，你跟他保證你絕不會(huì)把這件事告訴任何人……”
“我記得，”公爵十分驚訝，輕聲說(shuō)道�！拔覐奈锤嬖V過(guò)任何人，你怎么會(huì)……”
“當(dāng)然是克林親口告訴我的，他還說(shuō)了很多其他的故事�！�
“那可能是他在死前告訴你的�！惫敉茰y(cè)。
“是有可能，不過(guò)你錯(cuò)了，裴根把克林從海里救起來(lái)，你兒子情況很糟。你認(rèn)識(shí)一位溫大夫嗎？”
“他是我的私人醫(yī)師�！惫羿卮�。
“你不覺(jué)得他的突然失蹤很奇怪嗎？”
公爵怒氣漸消，開(kāi)始半信半疑�！拔沂怯X(jué)得很奇怪�！彼姓J(rèn)。
“他是被我們帶走的，帶去照顧克林，我想這樣對(duì)克林比較，他的傷很重。”潔玉咬著下唇，絞盡腦汁想辦法要取信這個(gè)頑固的老人�！翱肆直成嫌袀�(gè)胎記，”她沖口而出。“我照顧過(guò)他一段時(shí)間，所以我知道。這樣你可以相信了嗎？”
公爵緩緩靠回背上�！翱肆值乃酪灿凶C據(jù)�！�
“誰(shuí)送來(lái)的？”
“國(guó)防部�！�
“我就知道�！�
“什么意思？”
“等克林回家后，他會(huì)跟你解釋�！睗嵱窕卮��！安贿^(guò)，有件事我想先問(wèn)你。”
“什么事？”他的聲音很疲累。
“你知道嗎？克林要我答應(yīng)他，別把他還活著的事告訴凱恩。但是我發(fā)現(xiàn)你的大兒子是非常值得信賴(lài)的人，我不明白克林為什么一定要瞞住他。也許克林那時(shí)頭腦已經(jīng)不大清楚了，他一直跟我說(shuō)一個(gè)關(guān)于貝家兄弟的故事……”
老公爵從椅子上跳起來(lái)�！翱肆诌�活著！”
“請(qǐng)你小聲點(diǎn)，這件事不可以讓外人知道�！�
“為什么？我真想吼給全世界聽(tīng)，我兒子還活著！”
“看來(lái)你終于想信了，”她微微一笑�！罢�(qǐng)你坐下來(lái)好不好，你好像快昏倒了�！钡鹊嚼瞎糇弥�，她繼續(xù)問(wèn)道：“你怎么知道我說(shuō)的是實(shí)話(huà)？！
“當(dāng)你提到克林不希望凱恩知道……”他喃喃道，又停頓了一會(huì)兒�！袄咸�！貝家兄弟，我都快忘了�！�
現(xiàn)在換她困惑了。“到底為什么？”她憂(yōu)心忡忡地追問(wèn)。“克林不信任自己的哥哥嗎？”
“喔，不，你誤會(huì)了�？肆制鋵�(shí)很崇拜他哥哥，愷恩是他的偶像。”
“你還是沒(méi)說(shuō)清楚，還有，貝家兄弟又是怎么一回事？”她急得像熱鍋上的螞蟻。
老公爵輕聲一笑�！爱�(dāng)克林只有八、九歲的時(shí)候，有一天他鼻青臉腫地跑回家。凱恩正好在，他問(wèn)清楚是貝家兄弟干的好事，立刻沖出家門(mén)�？肆之�(dāng)然想阻止他，因?yàn)樨惣倚值苋硕鄤?shì)眾，結(jié)果半個(gè)小時(shí)之后，凱恩回來(lái)了，和他弟一樣，鼻青臉腫。”
“貝家到底有多少個(gè)兄弟？”
“八個(gè)�！�
“我的老天，凱恩真是不要命了。
“不過(guò)貝家八個(gè)兄弟一樣，他們一點(diǎn)便宜也沒(méi)沾到�！崩瞎舻靡庋笱蟮卣f(shuō)道，臉上滿(mǎn)是微笑。潔玉搖搖頭，一點(diǎn)也不覺(jué)得有趣。
“所以你懂了嗎？”凱恩的父親繼續(xù)說(shuō)道�！翱肆植皇遣恍湃嗡绺�，他一定是要保護(hù)凱恩，直到他可以親自出面解決問(wèn)題。我這兩個(gè)兒子里面，克林總是比較謹(jǐn)慎，他為政府工作的事，也一直瞞著我們，”他停了一下�！胺駝t我一定會(huì)阻止他的——尤其當(dāng)我知道理察爵士不是他的上司�！�
“理察，”她喃喃說(shuō)道�！拔抑浪莿P恩的上司�！�
老公爵十分驚訝�！翱磥�(lái)你知道的還真不少，能不能告訴我你是怎么弄到這些秘密的？誰(shuí)給你的？”
她有點(diǎn)不高興�！安皇莿e人給的，是我自己搜集到的。先生，我的情報(bào)來(lái)源很多，消息靈通。克林受傷之前，正和我哥哥納山一起為政府效命，解決一個(gè)很復(fù)雜的問(wèn)題。有人故意要與他們?yōu)殡y，設(shè)下了陷阱，結(jié)果裴根適時(shí)介入，解救了他們�！�
“克林知不知道誰(shuí)是主謀？”
她搖搖頭，面色凝重。“我們只知道主謀者是國(guó)防部里的一個(gè)高階官員。所以現(xiàn)在我們必須隱瞞住外界，讓他們以為納山和克林已經(jīng)死了，這樣才能保住他們的安全。我不能再說(shuō)了，等克林回來(lái)……”
“能不能帶我去找他？”
“他再過(guò)幾天就到家了，你不用擔(dān)心。但是他也不能在這里長(zhǎng)住，除非你們把仆人都遣走……細(xì)節(jié)還有待商議�！彼⑽⒁恍�。“我還怕你認(rèn)不出他來(lái)了，現(xiàn)在他已經(jīng)長(zhǎng)發(fā)披肩，看起來(lái)就像個(gè)海盜。”
“那么裴根一定很高興。”
“是�。∨岣呛芨吲d�！�
“他跟納山的傷重不重？”
“他們被五花大綁，丟進(jìn)水里。”
“敵人想淹死他們。”
“不，敵人是拿他們喂鯊魚(yú)，還在他們身上劃了傷口，讓血流出來(lái)，好吸引鯊魚(yú)�！�
“天啊……”
“幸好鯊魚(yú)沒(méi)追上，只差一點(diǎn)點(diǎn)。但是裴要卻損失了一名手下�！�
“裴根自己也下水搭救他們嗎？”
“當(dāng)然，這種事裴根一定親自帶頭去做的。”
潔玉往門(mén)口走去，老公爵突然又問(wèn)了一個(gè)問(wèn)題。“你是不是愛(ài)上了我的克林？”
“喔，絕對(duì)沒(méi)有。”她停下腳步，打開(kāi)門(mén)后轉(zhuǎn)身看著她的新盟友�！跋麓挝覀円�(jiàn)面的時(shí)候，你必須假裝不認(rèn)識(shí)我�，F(xiàn)在我正忙著看住凱恩。你也知道的，他正在追尋裴根，他的處境十分危險(xiǎn)，不過(guò)這問(wèn)題很快就會(huì)解決�！�
“但是裴根會(huì)不會(huì)……”
“裴根在保護(hù)凱恩，”她說(shuō)道�！按蠹叶枷嘈拍呛１I頭子殺了克林和納山；現(xiàn)在你想想看，如果凱恩找到裴根然后……”
“裴根會(huì)向他證明，克林不是他陷害的，主謀者另有其人�！�
“沒(méi)錯(cuò)，”她點(diǎn)點(diǎn)頭�！澳懔私獍�？那個(gè)主謀者一定不希望凱恩和裴根碰面，否則克林的死因就會(huì)被揭穿�！�
“那么凱恩也有可能被滅口，我的天啊，我要……”
“別緊張，先生，”潔玉耐心地說(shuō)道�！熬腿缥医忉屵^(guò)的，裴根在保護(hù)你兩個(gè)兒子�！�
“我明白了，原來(lái)裴根不是我們的仇敵，”公爵喃喃說(shuō)疲乏�！拔仪匪淮蠊P人情，看樣子是永遠(yuǎn)還不完了。親愛(ài)的，現(xiàn)在我還能幫你什么忙？”
“沒(méi)什么了。反正目前我的工作就是看住凱恩；他是個(gè)很固執(zhí)的人，不好應(yīng)付。不過(guò)他天生就是個(gè)保護(hù)者，所以我可占去他大部分時(shí)間。等克林回來(lái)后，你們父子三人再?zèng)Q定下一步要怎么走�！�
“希望克林趕快出現(xiàn)，不然凱恩不會(huì)輕易罷休的�！�
“別擔(dān)心。而且你也不必勸凱恩，你越勸他越是要蠻干。假如克林太慢到來(lái)，我們?cè)傧胄碌姆ㄗ印！彼郎?zhǔn)備走出房門(mén)。
“但我們什么時(shí)候會(huì)再見(jiàn)面？你說(shuō)我必須假裝不認(rèn)識(shí)你……”
“喔，你會(huì)再看到我的，”她回答�！岸夷氵�可以幫我一個(gè)小忙，你答應(yīng)過(guò)我的�！�
“盡管說(shuō)。”
“凱恩是你的長(zhǎng)子，假如你有偏愛(ài)的孩子，那個(gè)孩子應(yīng)該是他才對(duì)�！�
公爵十分驚訝�！拔覑�(ài)我的每一個(gè)孩子，但是絕對(duì)沒(méi)有偏心，或特別喜歡哪一個(gè)�！�
“何威克大夫說(shuō)你最寵愛(ài)克林，他也說(shuō)凱恩總是和其他家保持距離。不要再讓這種情形持續(xù)下去，先生，凱恩需要你的愛(ài)，不要讓他失望。”
她輕輕關(guān)上門(mén)，像貓一樣悄悄地走出去。